Media

Bubble Bath

Orange Caramel K-pop Korean

Vocabulary from Orange Caramel: 'Bubble Bath'.

깨끗이 깨끗이 지워

더운 물에 날 오래 담궈 볼래 오늘

거품을 더 많이 구름처럼

너의 향기가 하나 안 남게

아니 왜 이렇게 여기저기 남아있어

아무리 지워봐도 네가 자꾸 남아있어

비처럼 음악처럼 흘러라

씻겨 내린 너의 흔적들아

한 방울 한 방울 방울방울 맺혀있는

네 모습 비누거품처럼

한 방울 한 방울 사라지고 나면

나는 깨끗해 미운 너로부터

촉촉히 좀더 예뻐진내

얼굴 급격하게 커브진 바디라인 oh

첨부터 너무 아까웠어

내가 친구들이 입 모아 말했듯이 oh

깨끗이 깨끗이 지워

더운 물에 날 오래 담궈 볼래 오늘

거품을 더 많이 구름처럼

너의 향기가 하나 안 남게

그래, 매달리지 않은 내가 멋있었어

먼저 나 일어난건 탁월한 선택이었어

괜찮은 끝이었다 생각해

후회는 너만의 몫일 테니

한 방울 한 방울 방울방울 맺혀있는

네가 사라진다

빨리 흩어진다이보다 개운할 순 없어

온 몸에 새로운 향기가 막 피어올라

촉촉히 좀더 예뻐진내

얼굴 급격하게 커브진 바디라인 oh

첨부터 너무 아까웠어

내가 친구들이 입 모아 말했듯이 oh

Bubble bubble bath bath

한 방울 한 방울 방울방울 맺혀있는

네 모습 비누거품처럼

한 방울 한 방울 사라지고 나면

나는 깨끗해 미운 너로부터

촉촉히 좀더 예뻐진내

얼굴 급격하게 커브진 바디라인 oh

첨부터 너무 아까웠어

내가 친구들이 입 모아 말했듯이 oh

Vocabulary

깨끗이

Adverb

cleanly, neatly

Please clean the room.

An adverb that emphasizes the state of being clean or tidy.

지우다

Verb

to erase

She tried to erase the sad memories.

Can be used for erasing physical things like writing, or abstract things like memories.

덥다

Adjective

to be hot (weather)

In the summer, the weather is so hot that I often eat ice cream.

Used to describe high atmospheric temperature. The opposite is 춥다 (chupda), 'to be cold'.

물

Noun

water

Drinking a lot of water is good for your health.

Refers to the liquid water. Can also refer to bodies of water, tides, or the freshness of seafood.

나

Pronoun

I, me (informal)

I watched a movie with a friend yesterday.

The informal first-person pronoun, used when speaking to people of the same age or younger. Use '저' in formal situations.

오래

Adverb

for a long time

We talked comfortably like old friends.

An adverb that means 'for a long duration of time'.

담그다

Verb

to make (kimchi, soy sauce, etc.); to soak; to dip

My mother made delicious kimchi.

Used when making fermented foods like kimchi or alcohol, or when soaking something in a liquid.

보다

Verb

to see; to look; to watch; to try; to seem

I watched a movie today.

A very common verb with broad meanings such as see/look/watch, meet someone, check or inspect, and take a test. It also appears in auxiliary patterns like -아/어 보다 for trying or experiencing and -나 보다 for guessing or seeming.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.