Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

Dreams Come True

S.E.S. K-pop Coreano

Vocabolario da S.E.S.: 'Dreams Come True'.

๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ

์ž์‹  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ (Ha)

์ด์ œ๊ป ์ˆจ๊ฒจ ์™”๋˜ ๋น„๋ฐ€์„

๋„ค๊ฒŒ ๋ชจ๋‘ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด (Baby)

Funny how all dreams come true

๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ

์•„๊ปด์™”๋˜ ์ž‘์€ ์‚ฌ๋ž‘๋„

Funny how I feel for you

๋„ˆ์˜ ๊ณ์— ๊ทธ๋ ค์งˆ

๊ฟˆ๊ฒฐ ๊ฐ™์€ ๋‚˜์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋„

์ฒ˜์Œ ๋А๋‚Œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ

์งœ๋ฆฟํ–ˆ๋˜ ๋А๋‚Œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ (Ha)

์„œ๋กœ๊ฐ€ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ

๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€ (Baby)

Funny how all dreams come true

๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ

์•„๊ปด์™”๋˜ ์ž‘์€ ์‚ฌ๋ž‘๋„

Funny how I feel for you

๋„ˆ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด

Come on lover ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‘˜์ด ํ•จ๊ป˜

๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”

๋” ์ด์ƒ ์Šฌํ”ˆ ๋…ธ๋žœ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”

๋‚ด ๋ง˜์„ ์•Œ๊ฒ ์ฃ  (Woo)

Now I love if you want me want to

Take it (Take it) make it so

Love with it with it with it

Wity it with again

Funny what you do it gotcha

Do me what do again do in

Whatโ€™s up wella gella doing killa

Dreams come true

๋‚˜๋ฅผ ์ง€์ผœ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ

์•„๊ปด์™”๋˜ ์ž‘์€์‚ฌ๋ž‘๋„

Funny how I feel for you

๋„ˆ์˜ ๊ณ์— ๊ทธ๋ ค์งˆ

๊ฟˆ๊ฒฐ ๊ฐ™์€ ๋‚˜์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋„

Vocabolario

๋‚˜

Pronome

io (informale)

Ieri ho guardato un film con un amico.

Pronome di prima persona informale, usato quando si parla con persone della stessa etร  o piรน giovani. Usa '์ €' in situazioni formali.

้ก˜ํ•˜๋‹ค

Verbo

์›ํ•˜๋‹ค

volere; desiderare

Tutti vogliono la felicitร .

Un verbo generico per indicare il desiderio di qualcosa o di un certo risultato. Si usa con la particella dell'oggetto ์„/๋ฅผ.

๋Œ€๋กœ

Sostantivo, Particella

come, secondo

Per favore, faccia come le รจ stato detto.

Un sostantivo dipendente che segue un verbo o un aggettivo per significare 'nello stesso modo di' o 'secondo'.

่‡ชไฟก

Sostantivo

์ž์‹ 

fiducia

Ho la fiducia necessaria per portare a termine questo lavoro.

Si riferisce a una solida fiducia nelle proprie capacitร  o nella certezza di un risultato. Spesso usato con ์žˆ๋‹ค (avere) o ์—†๋‹ค (non avere).

์žˆ๋‹ค

Verbo, Avverbio

avere; esistere

Ho dei soldi.

Indica possesso o esistenza. Uno dei verbi piรน fondamentali in coreano.

๋ชจ์Šต

Sostantivo

aspetto, figura

Il suo viso sorridente รจ bellissimo.

Si riferisce all'aspetto fisico o alla forma di una persona o di un oggetto.

๊ทธ๋Œ€๋กœ

Sostantivo, Avverbio

cosรฌ com'รจ

L'aspetto cosรฌ com'รจ.

Usato per indicare che uno stato o un'azione continua senza modifiche.

ha

Interiezione

hษ‘ห

ah! (esprime trionfo, sorpresa o risata)

Ah! Sapevo che stavi scherzando.

Usato per esprimere trionfo, sorpresa, interesse o soddisfazione.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku รจ unโ€™app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione allโ€™SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi dโ€™esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, unโ€™estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku รจ costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo piรน efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunitร  di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualitร  dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunitร 

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.