Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Mamma Mia

SF9 K-pop Корейский

Лексика: SF9 — 'Mamma Mia'.

SF9 clap clap yo we back again

Uh my time is up!

Woo woo woo

Woo woo woo woo

(Clap clap yo clap clap yo)

Olleh mamma mia

널 보면 mamma mia

내 심장이 뜨거워져

Hot hot hot

오 눈에 띄네 네가 눈에 띄네

유난히 빛이 나네

뜨거운 사막아래서

새빨간 꽃이 피어나네

Let it loose

완벽한 얼굴 그 입술

모두 다 내가 가질래

꿈인지 아닌지 모르겠어

네가 사라질까 겁나

내 심장이 뜨거워져

Hot hot hot

나 태어나서 처음 느껴 봄

(Clap clap yes!)

전부 따라 가네 그녀 등 뒤로

(Clap clap)

튕기면 뭐 할래 뭐 할래

진짜는 진짜를 알아보는 법

Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia

너는 아름다워

반드시 널 내꺼로 만들겠어

Olleh mamma mia

그게 바로 너야

갓띵작 정신 못 차리겠어

Mamma mia

Woo woo woo

Woo woo woo woo

(Clap clap yo clap clap yo)

Olleh mamma mia

널 보면 mamma mia

내 심장이 뜨거워져

Hot hot hot

여기저기 날 찾기 바빠

화려하게 빛나는 life

홀린 것 같아

처음이야 너 같은 타입

배팅 배팅 올인

내 맘이 안달 나게 아니 불안해

조심스러워 미치겠어

눈 부릅뜨고 보는 중

한번 건드려봐 아주

Bang bang bang

Please hug me 안고 싶어

너의 맘을 갖고 싶어

꿈인지 아닌지 모르겠어

네가 사라질까 겁나

내 심장이 뜨거워져

Hot hot hot

나 태어나서 처음 느껴봄

(Clap clap yes!)

전부 따라가네 그녀 등 뒤로

(Clap clap)

튕기면 뭐 할래 뭐 할래

진짜는 진짜를 알아보는 법

Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia

너는 아름다워

반드시 널 내꺼로 만들겠어

Olleh mamma mia

그게 바로 너야

갓띵작 정신 못 차리겠어

Mamma mia

Woo woo woo

Woo woo woo woo

(Clap clap yo clap clap yo)

Olleh mamma mia

널 보면 mamma mia

내 심장이 뜨거워져

Hot hot hot

오늘도 난 그녈 따라

바람 따라 날아가

거침없이 달려가요

그녈 보면 mamma mia

Hey girl hey girl hey lady

튕기면 뭐 할래 뭐 할래

진짜는 진짜를 알아보는 법

Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia*

너는 아름다워*

반드시 널 내꺼로 만들겠어*

Olleh mamma mia

그게 바로 너야

갓띵작 정신 못 차리겠어

Mamma mia

Woo woo woo

Woo woo woo woo

(Clap clap yo clap clap yo)

Olleh mamma mia

널 보면 mamma mia

내 심장이 뜨거워져

Hot hot hot

SF9 clap clap yo

Hey girl mam mamma mia

Словарный запас

에스에프나인

Имя собственное

SF9 (южнокорейская мужская группа)

SF9 известны как группа с выдающимися танцевальными навыками.

Южнокорейский бойз-бенд, сформированный компанией FNC Entertainment.

clap

Глагол

klæp

хлопать (в ладоши); аплодировать

Зрители восторженно аплодировали после выступления.

Удары ладонями друг о друга для выражения одобрения или привлечения внимания.

yo

Междометие

joʊ

эй; привет

Эй, зацени!

Очень неформально. Используется для приветствия или привлечения внимания.

we

Местоимение

wiː

мы

Мы счастливы.

Местоимение первого лица множественного числа, используемое в качестве подлежащего.

back

Прилагательное

bæk

задний

Я оставил свои книги на заднем сиденье.

Используется как прилагательное перед существительным для описания положения сзади.

again

Наречие

əˈɡen

снова; опять

Я увижу тебя снова завтра.

Указывает на повторение или возвращение к прежнему состоянию.

uh

Междометие

ɜː

э-э

Я думаю, это, э-э, на кухне.

Часто используется в разговорной речи при раздумье или колебании.

my

Определитель

maɪ

мой

Это мой дом.

Указывает на принадлежность говорящему.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.