Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Lucifer

SHINee K-pop Корейский

Лексика: SHINee — 'Lucifer'.

숨을 곳도 찾지 못해 나는

피하려고 애써 봐도

거부조차 할 수 없는

네게 갇혀 버린 나

사랑이었다면 정말

사랑했던 거라면

내게 이러지는 말아

Her whisper is the Lucifer

The Lucifer

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

거부할 수 없는 너의 마력은 Lucifer

거부할 수 없는 너의 마법은 Lucifer

다가서면 너는 마치 천사같은 얼굴로

나를 사는 이유라 말하고 말하고

너를 처음 봤을 때

짧은 순간 멈춰 버렸지

누가 마치 내 심장을

꽉 쥔 채 놓지 않는 것 처럼 (아직까지도)

너는 그렇게

내 맘을 다 다 다 다 다 다 가져 놓고

니가 없으면

내 맘이 다 타버리게 만든다

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

Loverholic Robotronic

Loverholic Robotronic

너와 같이 나눈 사랑 얘기들

나랑 같은 곳을 바라보는 너

우리 더 이상은 완벽해

질 수 없다고 느꼈을 때

나만 쳐다봐

너는 더 더 더 더 더 더 더 나를 원해

나만 바라봐

모든 게 게 게 게 게 게 게 니가 중심 (Yeah)

언제부턴가 조금씩 (Yeah)

잘못된 것 같아 이상한 너

날 알던 사람들

모두 하나 둘 씩 곁을 떠나 Oh

난 가진게 너 뿐이고

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

마치 유리성에 갇혀 버린

삐에로만 된 것 같아

절대 만족 없는 너를

위해 춤을 추는 나

훤히 들여다 보고 뇌를 만져 (Oh)

바보 된 것 같아

난 점점 네게 끌려가는

것만 같은데

Loverholic Robotronic

Loverholic Robotronic

니가 미운 건 아냐 싫단 것도 아냐

단지 그런 눈빛이 부담일 뿐

어디 안 가 이렇게 난 너만 바라보고

기다려 왔잖아

너의 눈빛이 날 사로잡다

날이 갈수록 날카로워졌다

너의 집착에 지쳤다 많이 베였다

맘에 피가 난다

나 쓰러질 때 쯤 다가와서

천사같이 사랑해란 말

누가 진짜 너였는지

알다가도 헷갈리게 만든다

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

마치 유리성에 갇혀 버린

삐에로만 된 것 같아

나를 냅 둬 자유로워질 때

너를 진짜 사랑할 수 있고

훤히 들여다보고 (Whoa)

뇌를 만져 바보 된 것 같아

나를 냅 둬 질리게도 말고

너를 진짜 바라볼 수 있게

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

Loverholic Robotronic

Loverholic Robotronic

거부할 수 없는 너의 마력은 Lucifer

Словарный запас

숨다

Глагол

прятаться

Ребенок спрятался под кроватью.

Используется, когда кто-то или что-то скрывает себя от взгляда.

Существительное

место, точка, местоположение

Это место, где я родился.

Относится к определенному физическому или абстрактному местоположению. Может использоваться для таких мест, как город или комната, или более абстрактно для 'момента' в истории или 'части' тела.

Существительное, Частица

тоже, также

Я тоже учу корейский.

Частица, добавляющая значение 'тоже' или 'также'. Присоединяется к существительным, местоимениям или наречиям.

찾다

Глагол

находить, искать

Где ты нашел ключи?

Универсальный глагол, означающий искать что-то или находить что-то потерянное. Он также может означать посещение места или человека.

못하다

Глагол

не мочь, не уметь

Я не умею плавать.

Используется после существительного и частицы 을/를 или перед глаголом для обозначения неспособности или отсутствия навыка.

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

Частица, Суффикс

частица темы

Я студент.

Указывает на главную тему предложения. Присоединяется к существительным. Используйте 는 (neun) после гласной и 은 (eun) после согласной.

避하다

Глагол

피하다

избегать, уклоняться

Он избежал этого места.

Используется, когда вы отходите от чего-то или кого-то, или уклоняетесь от ответственности или ситуации.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.