Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: Girls' Generation — 'I Got a Boy'.
Ayo, GG!
Yeah yeah, 시작해 볼까?
어머! 얘 좀 봐라 얘
무슨 일이 있었길래 머리 잘랐대 어?
어머! 또 얘 좀 보라고
머리부터 발끝까지 스타일이 바뀌었어
왜 그랬대? 궁금해 죽겠네
왜 그랬대? 말해 봐 봐 좀
Hahaha! Eh let me introduce myself
Here comes trouble, whoo! 따라해
Oh oh oh eh oh (Eh eh eh eh)
Oh oh eh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
너 잘났어 증말
지가 뭔데? 웃겨
너무 콧대 센 거 아니?
나보고 평범하단다 얘
그 남자 완전 맘에 들었나 봐
말도 안 돼 말도 안 돼
너무 예뻐지고 Sexy해졌어
그 남자 때문이지?
물어볼 뻔했다니까 너 바꾼
화장품이 뭔지
사실 나 첨 봤어
상처 입은 야수 같은 깊은 눈
얘기만 해도 어질했다니깐
너 잘났어 증말
잘났어 증말
Oh oh oh eh oh
(Here comes trouble, hey girl listen)
Oh oh eh oh oh oh oh oh (Oh)
너 잘났다 증말 (잘났어)
Oh oh oh eh oh (Hey)
Oh oh eh oh oh oh oh oh (Nana nana hey)
너 잘났어 증말
Ayo stop! Let me put it down another way
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
I got a boy handsome boy 내 맘 다 가져간
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
I got a boy awesome boy 완전 반했나 봐
아 내 왕자님
언제 이 몸을 구하러 와 주실 텐가요?
하얀 꿈처럼
날 품에 안아 올려 날아가 주시겠죠?
나 깜짝 멘붕이야
그 사람은 내 민낯이 궁금하대
완전 맘에 들어
못 이긴 척 보여 줘도 괜찮을까?
Oh 절대로 안 되지 (그치 그치)
우리 지킬 건 지키자 (맞지 맞지)
그의 맘을 모두 가질 때까지
이건 절대로 잊어버리지 말라구
Oh oh oh eh oh, oh oh eh oh
밤을 새도 모잘라 다 다
Oh oh oh eh oh, oh oh eh oh
우리 최고 관심사다-다
내 말 들어 봐 그 아이 너네 알지?
좀 어리지만 속은 꽉 찼어
어떨 땐 오빠처럼 듬직하지만
애교를 부릴 땐 넘 예뻐 죽겠어
Oh oh oh eh oh, oh oh eh oh oh oh
너 미쳤어 미쳤어
Oh oh oh eh oh, oh oh eh oh oh oh
너 미쳤어 미쳤어
난 정말 화가 나 죽겠어
내 남잔 날 여자로 안 보는걸
막연할 땐 어떡하면 내가 좋겠니?
질투라도 나게 해볼까? 속상해 어떡해 나?
말도 안 돼 말도 안 돼
Don’t stop! Let’s bring it back to 1:40
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
I got a boy handsome boy 내 맘 다 가져간
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
I got a boy awesome boy 완전 반했나 봐
언제나 내 곁엔 내 편이 돼 주고
귀 기울여 주는 너 너
난 이대로 지금 행복해
잘 될 거니까
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
(아 내 왕자님)
I got a boy handsome boy 내 맘 다 가져간
(언제 이 몸을 구하러 와 주실 텐가요?)
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
(하얀 꿈처럼)
I got a boy awesome boy 완전 반했나 봐
(날 품에 안아 올려 날아가 주시겠죠?)
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
(Oh oh oh eh oh, oh oh eh oh)
I got a boy handsome boy 내 맘 다 가져간
I got a boy 멋진 I got a boy 착한
(Oh oh oh eh oh, oh oh eh oh)
I got a boy awesome boy 완전 반했나 봐
I got a boy 멋진
ayo
Существительноеeɪoʊ
традиционная настольная игра йоруба, в которую играют семенами
В культурном центре наш класс научился играть в традиционную настольную игру йоруба с семенами и деревянной доской.
Обычно так называют разновидность манкалы, связанную с народом йоруба; слово особенно уместно в этнографическом и культурном контексте.
GG
Междометиеdʒiːdʒiː
хорошая игра; вежливое сообщение с поздравлением соперника после матча
После последнего раунда она написала сопернику, чтобы его поздравить.
Это игровое сокращение используют после матча, чтобы выразить уважение или отметить хорошую игру. Иногда его пишут иронично после раздражающей или односторонней игры.
yeah
Междометиеˈjɛ(ə)
да; ага
Да, это правда.
Разговорный вариант слова 'yes'.
始作하다
Глагол시작하다
начинать
Давайте начнем собрание.
Используется для начала действия или события. Антоним - 끝내다 (заканчивать).
보다
Глаголвидеть; смотреть; наблюдать; пробовать; казаться
Сегодня я посмотрел фильм.
Очень частотный глагол с широкими значениями: видеть или смотреть, встречаться с кем-то, проверять, сдавать экзамен. Также используется в вспомогательных конструкциях: -아/어 보다 для попытки или опыта и -나 보다 для предположения или видимости.
어머
МеждометиеО боже!; Вот это да!
О боже, ты меня напугал!
Восклицание, используемое женщинами для выражения удивления или восхищения.
얘
Междометие, Местоимениеэтот ребенок; эй
Эй, куда ты идешь?
Сокращение от '이 아이' (этот ребенок). Также используется как междометие для привлечения чьего-либо внимания, подобно 'эй'.
좀
Наречиепожалуйста; немного
Пожалуйста, одолжите мне эту книгу.
Используется, чтобы сделать просьбы более мягкими и вежливыми. Также может означать 'немного'.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.