Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

MANIAC

Stray Kids K-pop Coreano

Vocabolario da Stray Kids: 'MANIAC'.

Let’s go

정상인 척 다들 힘 좀 빼

짓고 있는 미소들은 쎄해

Lock이 풀리면 다 똑같지

눈은 날 못 속여 ho

본체는 풀렸네

정신을 간신히 잡지

눈 한번 깜빡이고 back

다시 세상이 정한

정상인 코스프레 준비 ppow

Mash up, mind blown 정신은 back up

Prototype 내 속은 언제나 freaky monster

유행 같은 친절함은 철이 지나 rotten

내 통수에 다 시원하게 욕해도

다 먹금

Poppin’

순진하게만 보다가 크게 다침

호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic

이러니 돌지 warning

MANIAC

나사 빠진 것처럼 미쳐 MANIAC

핑핑 돌아버리겠지

MANIAC Frankenstein처럼 걸어

MANIAC MANIAC Haha

MANIAC (Oh)

나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC

(You can’t stop the smoke)

핑핑 돌아버리겠지 (Thick as fog)

MANIAC 비정상투성이 집단

(We’re MANIACS)

MANIAC MANIAC

다 터진 인형 실밥처럼

결국 본색이 드러나지

편하지 않은 이 life

It ain’t “live” it’s “holding on” yeah

정상인 척 다들 척 좀 빼

짓고 있는 미소 no fresh 해

Locket 풀면 다들 똑같지

눈은 날 못 속여 ho

내가 걷는 이 거리는 다 지뢰밭

다 언제 터질지 모르는 dormant volcano

얌전했던 바람도 언제 바뀔지 몰라

다들 숨긴 채 살아가 like a sealed tornado

Poppin’

순진하게만 보다가 크게 다침

호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic

이러니 돌지 warning

MANIAC

나사 빠진 것처럼 미쳐 MANIAC

핑핑 돌아버리겠지

MANIAC Frankenstein처럼 걸어

MANIAC MANIAC Haha

MANIAC (Oh)

나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC

(You can’t stop the smoke)

핑핑 돌아버리겠지 (Thick as fog)

MANIAC 비정상투성이 집단

(We’re MANIACS)

MANIAC MANIAC

가득해 두 눈은 lunatic

모든 감각이 날 서 있지

예쁘게 포장한 대로 매번 가둬 놓으니

흘러가다 보면 결국 드러나겠지

숨겨진 내면의 그 모습이 yeah

MANIAC

MANIAC (MANIAC)

MANIAC

MANIAC MANIAC

You cannot stop with this feeling

MANIAC (Oh)

나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC

(You can’t stop the smoke)

핑핑 돌아버리겠지 (Thick as fog)

MANIAC 비정상투성이 집단

(We’re MANIACS)

MANIAC MANIAC

Vocabolario

let's go

Frase

andiamo; invito o esortazione informale a partire o a cominciare

Il treno è arrivato: andiamo!

È un’esortazione amichevole ed energica per invitare qualcuno a partire o a iniziare un’attività.

正常人

Sostantivo

정상인

persona normale; persona sana

Il risultato dell'intervento è stato buono, quindi ora non è diverso da una persona normale.

Si riferisce a una persona senza anomalie fisiche o mentali o malattie.

Sostantivo

finzione, atto

Ha fatto finta di sapere.

Usato con un verbo per indicare che qualcuno sta fingendo di compiere quell'azione. È spesso usato con 하다 (fare).

다들

Avverbio

tutti

Sentendo la notizia, tutti sono rimasti sorpresi.

Usato per riferirsi a tutte le persone in un gruppo; implica 'ognuno'.

Sostantivo

forza, potenza, energia

Lui è molto forte.

Una parola molto comune con una vasta gamma di significati, dalla forza fisica all'abilità, all'influenza e all'energia.

Avverbio

per favore; un po'

Per favore, prestami questo libro.

Usato per rendere le richieste più gentili ed educate. Può anche significare 'un po''.

Avverbio

suono del fischietto; suono di un bambino che piange forte

È difficile perché il bambino piange a dirotto in qualsiasi momento.

Avverbio onomatopeico che descrive il suono di un fischietto o il pianto stridulo di un bambino.

짓다

Verbo

fare, costruire, cuocere (riso)

Sto preparando il kimchi jjigae per cena.

Un verbo versatile con molti significati, tra cui preparare cibi, costruire edifici, scrivere poesie o formare gruppi.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.