Mídia

Balloon in Love

Sunmi K-pop Coreano

Vocabulário de Sunmi: 'Balloon in Love'.

숨이 차 내 마음이

널 보면 부풀어가 너가

Someone says

It’s gonna blow up one day

No, right? No, right?

떠오른 햇살 아래

너와 나 we’re running running, oh

부풀은 이 사랑이

터진대도 loving loving you

Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, whoo

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I’m a balloon in love

날이 새 푸른 밤이

어느새 저기 멀리 보여 보여

I’m with you wherever you go

So please don’t doubt it

You got me, baby

Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, whoo

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I’m a balloon in love

가끔은 날 터지게 만들어

It hurts (I know, I know)

But you gotta know, 너 하나야

Who could take me to the sky

Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, whoo

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I’m a balloon in love

Vocabulário

Substantivo

respiração

Ele recuperou o fôlego por um momento e depois falou novamente.

Refere-se ao ato de respirar. Também pode se referir ao frescor dos vegetais.

차다

Verbo, Adjetivo

estar cheio, chutar, estar frio

O estádio estava cheio de gente.

Uma palavra muito versátil. Pode significar 'estar cheio' (가득 차다), 'chutar' (공을 차다), ou 'estar frio' (날씨가 차다).

Substantivo, Pronome

meu/minha; eu (como sujeito); riacho; cheiro

Este é o meu livro.

Uma palavra versátil. É o possessivo 'meu/minha' (de 나의), o sujeito 'eu' (de 내가), e também pode significar 'riacho' ou 'cheiro' como substantivo.

마음

Substantivo

coração, mente, sentimento

Essa pessoa tem um bom coração.

Refere-se ao caráter, sentimentos ou pensamentos de alguém.

Pronome

você (informal)

Onde você quer ir?

'너' é o pronome informal para 'você', usado com amigos, pessoas mais jovens ou em outros contextos casuais.

보다

Verbo

ver; olhar; assistir; tentar; parecer

Hoje assisti a um filme.

Verbo muito comum com sentidos amplos como ver ou assistir, encontrar alguém, verificar ou fazer um exame. Também aparece em construções auxiliares como -아/어 보다 para tentar ou experimentar e -나 보다 para suposição ou aparência.

부풀다

Verbo

inchar; encher-se de; expandir

Os corações dos alunos estavam cheios de expectativa para o novo semestre.

Pode descrever o inchaço físico ou estar emocionalmente cheio de esperança.

someone

Pronome

ˈsʌmwʌn

alguém

Alguém está na porta.

Usado para se referir a uma pessoa não especificada ou desconhecida.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.