Logo de Sottaku Sottaku
Medios

Can't Control Myself

Taeyeon K-pop Coreano

Vocabulario de Taeyeon: 'Can't Control Myself'.

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

키만 훌쩍 커버린

어른아이 같아

진심이 없는 네 말에

감당하지 못 할

감정을 택했잖아

그래 Too late

상처를 되돌리기엔

늦어버렸어

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

반복되는 Bad days

비참해 바닥난 감정

헛돌기만 해 헐거운 반지처럼

상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Ah ha ha ha

Feels like heaven feels like hell

Ah ha ha ha

그마저도 I don’t care

Ah 난 또다시 네게

되돌아갈 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Vocabulario

ah

Interjección

ɑː

ah

Ah, ahora entiendo lo que quieres decir.

Se usa para mostrar un sentimiento repentino, como sorpresa, placer o comprensión. También puede servir para rellenar espacios en música o el habla.

Sustantivo

altura

El niño ha crecido mucho en altura.

Se refiere a la medida vertical de una persona, animal u objeto.

훌쩍

Adverbio

inesperadamente, sin decir nada; de un salto

Quiero levantarme e irme a algún lugar.

Este adverbio tiene varios significados. Puede significar hacer algo de repente, como irse. También puede describir un salto rápido o el sonido de sorber por la nariz o tragar algo de golpe.

크다

Verbo, Adjetivo

ser grande; crecer

Estos zapatos son demasiado grandes para mí.

Puede usarse como adjetivo para describir tamaño o escala, o como verbo para describir el proceso de crecimiento.

어른

Sustantivo

adulto

Ahora se ha convertido completamente en un adulto.

Una persona completamente desarrollada.

같다

Adjetivo

ser igual; ser como

Su opinión parece ser la misma que la mía.

Expresa similitud o identidad. Cuando se usa con '-것 같다', indica una suposición o conjetura, similar a 'parece que' o 'creo que'.

眞心

Sustantivo

진심

sinceridad; corazón verdadero

Ella se preocupó sinceramente por mí.

Se refiere a un corazón sincero o veraz, sin pretensiones.

없다

Adjetivo

no tener, no haber

Él no tenía ni un solo amigo.

Describe la ausencia de algo o alguien; suele combinarse con las partículas de sujeto 이/가 y con formas como 없어요 o 없는 para negar existencia o posesión.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.