Logo Sottaku Sottaku
Médias

Can't Control Myself

Taeyeon K-pop Coréen

Vocabulaire de Taeyeon : 'Can't Control Myself'.

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

키만 훌쩍 커버린

어른아이 같아

진심이 없는 네 말에

감당하지 못 할

감정을 택했잖아

그래 Too late

상처를 되돌리기엔

늦어버렸어

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

반복되는 Bad days

비참해 바닥난 감정

헛돌기만 해 헐거운 반지처럼

상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Ah ha ha ha

Feels like heaven feels like hell

Ah ha ha ha

그마저도 I don’t care

Ah 난 또다시 네게

되돌아갈 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Vocabulaire

ah

Interjection

ɑː

ah

Ah, je vois ce que tu veux dire maintenant.

Utilisé pour montrer un sentiment soudain, tel que la surprise, le plaisir ou la réalisation. Peut aussi servir de remplissage dans la musique ou le discours.

Nom

taille, hauteur

L'enfant a beaucoup grandi en taille.

Désigne la mesure verticale d'une personne, d'un animal ou d'un objet.

훌쩍

Adverbe

soudainement, sans un mot ; d'un bond

Je veux juste me lever et partir quelque part.

Cet adverbe a plusieurs significations. Il peut signifier faire quelque chose soudainement, comme partir. Il peut également décrire un saut rapide ou le son de reniflement ou de déglutition.

크다

Verbe, Adjectif

être grand; grandir

Ces chaussures sont trop grandes pour moi.

Peut être utilisé comme adjectif pour décrire la taille ou l'échelle, ou comme verbe pour décrire le processus de croissance.

어른

Nom

adulte

Il est maintenant complètement devenu un adulte.

Une personne entièrement développée.

같다

Adjectif

être pareil ; être comme

Son opinion semble être la même que la mienne.

Exprime la similitude ou l'identité. Lorsqu'il est utilisé avec '-것 같다', il indique une supposition ou une conjecture, similaire à 'il semble que' ou 'je pense que'.

眞心

Nom

진심

sincérité; cœur véritable

Elle s'est sincèrement inquiétée pour moi.

Désigne un cœur sincère ou véridique, sans prétention.

없다

Adjectif

ne pas avoir, ne pas exister

Il n'avait pas un seul ami.

Décrit l'absence de quelqu'un ou de quelque chose; s'emploie souvent avec les particules sujet 이/가 et des formes comme 없어요 ou 없는 pour nier l'existence ou la possession.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.