Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

Cry Cry

T-ARA K-pop Coreano

Vocabulário de T-ARA: 'Cry Cry'.

Hey T-ARA

새빨간 장미처럼

가시같은 말로 날 찌른 너 Uh uh uh

넌 마치 문신처럼

지우려 할수록 깊게 패여 Uh uh

Cry cry can’t you see the music

불꽃처럼 뜨겁게 You are my boy

Baby can’t you see that look at my eyes

슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh

붉은 태양보다 더 뜨겁게

사랑했던 나를 울리지 마

Ah ah let’s go

Break it! Come on come on yo

Make it! Come on come on yo

Take it! Come on come on come on

난 중독된 것처럼

그리워하고 또 그리워해 Hmm hmm

넌 마치 감옥처럼

니 안에 날 가둬 버렸나 봐

Cry cry can’t you see the music

불꽃처럼 뜨겁게 You are my boy

Baby can’t you see that look at my eyes

슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh

붉은 태양보다 더 뜨겁게

사랑했던 나를 울리지 마

Ah ah let’s go

Uh uh yeah let’s dance

Deep in your eyes

Baby can’t you see that look at my eyes

슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh uh

붉은 태양보다 더 뜨겁게

사랑했던 나를 울리지 마

Ah ah

제발 나를 떠나가지 말아

돌아온단 니 말 믿지 않아 Uh uh

붉은 태양보다 더 뜨겁게

사랑했던 나를 울리지 마

Ah ah let’s go

Break it! Come on come on yo

Make it! Come on come on yo

Take it! Come on come on come on

T-ARA time to love, shh

Vocabulário

hey

Interjeição

heɪ

ei; olá

Ei, você pode me ajudar?

Informal. Usado tanto como uma saudação amigável quanto para atrair a atenção de alguém rapidamente.

새빨갛다

Adjetivo

ser vermelho vivo, carmesim

O vestido dela parecia uma rosa carmesim.

Uma forma enfática de 빨갛다 (vermelho), sugerindo um vermelho muito vivo e brilhante.

薔薇

Substantivo

장미

rosa

Ela estava segurando uma linda rosa.

Refere-se à flor rosa. Pode ser usado em vários contextos relacionados à beleza, presentes ou jardins.

처럼

Partícula

como

Ela canta como um anjo.

Uma partícula que indica que o substantivo anterior é semelhante à descrição a seguir.

가시

Substantivo

espinho; espinha (peixe); farpa

Uma espinha de peixe ficou presa na minha garganta.

Refere-se a pontas afiadas de plantas, ossos de peixe ou pequenas lascas de madeira.

같다

Adjetivo

ser o mesmo; ser como

A opinião dele parece ser a mesma que a minha.

Expressa semelhança ou identidade. Quando usado com '-것 같다', indica uma suposição ou palpite, semelhante a 'parece que' ou 'eu acho que'.

Substantivo, Sufixo

fala, língua; cavalo; unidade de medida

Ele fala de uma forma muito bonita.

Tem múltiplos significados: 'fala/língua', 'cavalo' e uma unidade de medida tradicional para grãos ('mal'). O contexto é fundamental.

Partícula

por; com; usando

Eu vou para a escola de ônibus.

Uma partícula que indica o meio, método ou instrumento usado para fazer algo. É anexada a substantivos. Use '로' após substantivos terminados em vogal ou 'ㄹ', e '으로' após substantivos terminados em outras consoantes.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.