Sottaku-Logo Sottaku
Medien

Ma Boo

T-ARA K-pop Koreanisch

Wortschatz von T-ARA: 'Ma Boo'.

사랑이 어떻게 변하나요

그렇게 쉬운가요

혼자 남은 나는 어떡하죠

Oh baby Don’t leave me now

도대체 몇 번이나 사랑에 아파야

뻔한 이별 앞에 눈물을 감출까

대체 얼마나 더 추억 속을 헤매야

혹시 너를 봐도 웃어 볼 수 있을까

[Hyo/Hwa] 또 숨이 막혀 오늘도 네 안에 갇혀

다시 어제처럼 네가 익숙해

잠시 꿈을 꾼듯해

Oh Oh Oh Ma boo Ma boo

난 또 시들어가

하루하루 버틸 수 없어 Break down

잘자라는 너의 한마디

밥은 먹었냐고 묻던 너의 메시지

아주아주 작은 일상들이

이별 앞에 더 아파

사랑이 어떻게 변하나요

그렇게 쉬운가요

혼자 남은 나는 어떡하죠

Oh baby Don’t leave me now

사랑이란 거짓말에 또다시 난 속아

달콤했던 네 입술에 바보처럼 녹아

네가 너무 좋아 내 자신을 놓아

아픔이란 섬에 혼자 갇혀버린 고아

노랠 불러봐도 즐겁지가 않아

집 앞 골목길도 왠지 익숙하지 않아

친구들을 만나봐도 웃어지질 않아

아직 네게 못한 말이 너무 많아

Ma boo Ma boo 난 또 시들어가

하루하루 버틸 수 없어 Break down

이제 와서 누가 누굴 탓해

그래 죽네 사네 사랑해도 다 똑같아

모두 모두 흔한 이별노래처럼

결국 잊혀질 거야

사랑이 어떻게 변하나요

그렇게 쉬운가요

혼자 남은 나는 어떡하죠

Oh baby Don’t leave me now

나 여기 있잖아

아파하잖아 너밖에 없잖아

아닌 척 강한

척 애써봐도 너뿐이잖아

Ma boo Ma boo 난 또 시들어가

하루하루 버틸 수 없어 Break down

이제 와서 누가 누굴 탓해

그래 죽네 사네 사랑해도 다 똑같아

모두 모두 흔한 이별노래처럼

결국 잊혀질 거야

내 맘이 어떻게 이럴까요 이렇게 아플까요

나를 두고 떠나가지 마요 날 버리지 말아요

사랑이 어떻게 변하나요 (No way)

그렇게 쉬운가요

(내게 대답해줘 Baby Tell me why)

혼자 남은 나는 어떡하죠 (어떡하죠)

Oh baby Don’t leave me now (내게 돌아와)

Wortschatz

사랑

Nomen

Liebe

Liebe ist ein schönes Gefühl.

Bezieht sich auf das Gefühl der Liebe, Zuneigung oder tiefen Fürsorge für jemanden oder etwas.

Partikel

Subjekt-/Prädikativpartikel

Das Haus ist weit weg.

Wird an ein auf Konsonant endendes Substantiv angehängt, um das Subjekt zu markieren. Vor 되다 oder 아니다 markiert es auch das Prädikativ und kann manchmal Nachdruck verleihen.

어떻게

Adverb

wie

Wie löse ich dieses Problem?

Adverb, das verwendet wird, um nach der Methode oder dem Zustand zu fragen.

變하다

Verb

변하다

sich ändern, variieren

Als sich die Jahreszeiten änderten, änderte sich auch das Wetter sehr.

Ein gebräuchliches Verb, das verwendet wird, um eine Veränderung des Zustands, des Aussehens oder der Natur zu beschreiben. Es kann für Personen, Objekte und Situationen verwendet werden.

그렇게

Adverb

so; auf diese Weise

Warum siehst du so traurig aus?

Eine Verkürzung von '그러하게'. Es bezieht sich auf einen Zustand, eine Art oder ein Ausmaß, das zuvor erwähnt wurde oder aus dem Kontext verstanden wird.

쉽다

Adjektiv

einfach sein

Das ist ein einfaches Problem.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das nicht schwer zu tun oder zu verstehen ist.

혼자

Nomen, Adverb

allein; von selbst

Ich war allein zu Hause.

Bezieht sich darauf, ohne andere zu sein oder etwas unabhängig zu tun.

남다

Verb

übrig bleiben, verbleiben

Es war eine Reise, die mir lange in Erinnerung bleiben wird.

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas übrig bleibt oder in einem bestimmten Zustand oder an einem bestimmten Ort verbleibt.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.