Media

So Crazy

T-ARA K-pop Korean

Vocabulary from T-ARA: 'So Crazy'.

힐끔힐끔 왜 자꾸 쳐다봐

너한테 자꾸만 내 눈이 가

나 갖고 장난만 치지 좀 마

내 얼굴이 빨개져

너만 보면 어지러워

헷갈려 끼 부리지 마

다 알면서 모른 척 하지 마

나 심각해 맨날 생각해

아무래도 사랑인가 봐

널 위한 노래를 부르고 싶어

널 위해 기타를 쳐주고 싶어

분위기 좋은 이 밤에

Party Tonight So Good

완전 미쳤네 네게 미쳤네

이젠 어떡해 너 없이 난 하루도

완전 미쳤네 매일 빌었네

널 사랑하게 해달라고

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

완전 미쳤네

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

T A R A Blow Your Mind T-ARA

T A R A Blow Your Mind

넌 뜨거운 태양 네 옆에 난 얼음

날 녹이고 다 적셔

네가 달이라면 난 별

밤새 네 곁에 있고파

도레파솔라시도

내 눈엔 보이지도 않아

난 그냥 미쳤어 완전 꽂혔어

널 위한 노래를 부르고 싶어

널 위해 기타를 쳐주고 싶어

분위기 좋은 이 밤에

Party Tonight So Good

완전 미쳤네 네게 미쳤네

이젠 어떡해 너 없이 난 하루도

완전 미쳤네 매일 빌었네

널 사랑하게 해달라고

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

완전 미쳤네

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

다 줘도 아깝지 않아요

말하지 않아도 알 수가 있어요

완전 미쳤네 네게 미쳤네

이젠 어떡해 너 없이 난 하루도

완전 미쳤네 매일 빌었네

널 사랑하게 해달라고

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

완전 미쳤네

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh(Whoa Whoa Yeah~)

Vocabulary

힐끔힐끔

Adverb

glancingly; peeping; out of the corner of one's eye

He looked at me through the mirror out of the corner of his eye.

Describes looking at someone or something repeatedly and quickly by turning one's eyes sideways.

왜

Adverb

why

Why are you still here?

Used to ask about the reason or cause of something.

자꾸

Adverb

repeatedly, frequently

The child keeps crying.

Used to describe an action that is repeated over and over, often with a slightly negative or annoying connotation.

쳐다보다

Verb

to look up at, to gaze at

The child was looking up at the airplane in the sky.

쳐다보다 means to lift one's face and look at something, often something above or directly in front. It can imply staring or gazing intently.

너

Pronoun

you (informal)

Where do you want to go?

'너' is the informal pronoun for 'you', used with friends, younger people, or in other casual contexts.

한테

Particle

to; from; by

I gave a present to my friend.

A particle indicating the recipient or target of an action, mainly used in spoken language.

자꾸만

Adverb

repeatedly, frequently, keep doing

He kept looking at me.

An adverb that emphasizes that an action is repeated over and over again. It has a similar meaning to '자꾸' but with more emphasis.

내

Noun, Pronoun

my; I (as subject); stream; smell

This is my book.

A versatile word. It's the possessive 'my' (from 나의), the subject 'I' (from 내가), and can also mean 'stream' or 'smell' as a noun.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.