メディア

So Crazy

T-ARA K-pop 韓国語

T-ARAの「So Crazy」からの語彙。

힐끔힐끔 왜 자꾸 쳐다봐

너한테 자꾸만 내 눈이 가

나 갖고 장난만 치지 좀 마

내 얼굴이 빨개져

너만 보면 어지러워

헷갈려 끼 부리지 마

다 알면서 모른 척 하지 마

나 심각해 맨날 생각해

아무래도 사랑인가 봐

널 위한 노래를 부르고 싶어

널 위해 기타를 쳐주고 싶어

분위기 좋은 이 밤에

Party Tonight So Good

완전 미쳤네 네게 미쳤네

이젠 어떡해 너 없이 난 하루도

완전 미쳤네 매일 빌었네

널 사랑하게 해달라고

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

완전 미쳤네

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

T A R A Blow Your Mind T-ARA

T A R A Blow Your Mind

넌 뜨거운 태양 네 옆에 난 얼음

날 녹이고 다 적셔

네가 달이라면 난 별

밤새 네 곁에 있고파

도레파솔라시도

내 눈엔 보이지도 않아

난 그냥 미쳤어 완전 꽂혔어

널 위한 노래를 부르고 싶어

널 위해 기타를 쳐주고 싶어

분위기 좋은 이 밤에

Party Tonight So Good

완전 미쳤네 네게 미쳤네

이젠 어떡해 너 없이 난 하루도

완전 미쳤네 매일 빌었네

널 사랑하게 해달라고

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

완전 미쳤네

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

다 줘도 아깝지 않아요

말하지 않아도 알 수가 있어요

완전 미쳤네 네게 미쳤네

이젠 어떡해 너 없이 난 하루도

완전 미쳤네 매일 빌었네

널 사랑하게 해달라고

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

완전 미쳤네

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh(Whoa Whoa Yeah~)

語彙

힐끔힐끔

副詞

ちらちら;上目遣いに

彼は鏡越しに私をちらちらと見ていた。

目を横に向けて、何度もちらっと見る様子を表します。

副詞

なぜ

なぜまだここにいるの?

何かの理由や原因を尋ねるために使われます。

자꾸

副詞

しきりに, 何度も

子供がしきりに泣きます。

何度も繰り返される行動を表現する際に使われ、しばしば少し否定的または迷惑なニュアンスを伴います。

쳐다보다

動詞

見上げる、見つめる

子供が空に浮かんでいる飛行機を見上げていた。

「쳐다보다」は、顔を上げて何かを見ること、特に上方や正面にあるものを見ることを意味します。じっと見つめる、凝視するというニュアンスを含むことがあります。

代名詞

お前、君(タメ口)

どこに行きたい?

「너」は「あなた」のパンマル(タメ口)で、友達や年下、または他のカジュアルな状況で使われます。

한테

助詞

〜に; 〜から

私は友達にプレゼントをあげた。

動作の受け手や対象を示す助詞で、主に話し言葉で使われます。

자꾸만

副詞

しきりに、何度も

彼はしきりに私を見ていた。

ある行動が何度も繰り返されることを強調する副詞。「자꾸」と似た意味ですが、より強調するニュアンスがあります。

名詞, 代名詞

私の;私が;小川;匂い

これは私の本です。

多義語。所有格の「私の」(나의の縮約形)、主格の「私が」(내가の縮約形)として使われるほか、名詞として「小川」や「匂い」も意味する。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。