Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
Alcohol-Free
Vocabulario de TWICE: 'Alcohol-Free'.
너와 있을 땐 내게
신기한 변화가 있는데
자꾸 미소 짓게 돼
아무 일도 없는데
자꾸 마법에 걸려
밤을 새워도 안 졸려
다른 생각 지워져
심장 소리는 커져
사랑이 참 쉬워져
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
That’s what you do to me
나는 Alcohol free 근데 취해
마신 게 하나도 없는데
너와 있을 때마다 이래
날 보는 네 눈빛 때문에
너는 눈으로 마시는 내 Champagne, 내 Wine
내 Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I’m drunk in you
I’m drunk in you
너는 정말 특별해
전혀 독하지 않은데
낮에 별이 뜨게 해
한 모금 마셨는데
자꾸 마법에 걸려
밤을 새워도 안 졸려
다른 생각 지워져
심장 소리는 커져
사랑이 참 쉬워져
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
That’s what you do to me
나는 Alcohol free 근데 취해
마신 게 하나도 없는데
너와 있을 때마다 이래
날 보는 네 눈빛 때문에
Alcohol 도수는 완전 0.0%
근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어
자고 일어나도 깨지가 않아
근데 이 기분 싫지가 않아
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
이 술 이름은 도대체 뭐니
Makes the whole world bright and sunny
나는 Alcohol free 근데 취해
마신 게 하나도 없는데
너와 있을 때마다 이래
날 보는 네 눈빛 때문에
너는 눈으로 마시는 내 Champagne, 내 Wine
내 Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I’m drunk in you
I’m drunk in you
Vocabulario
너와
Sustantivoteja de madera; tablilla para techos
En las aldeas tradicionales, hay casas con techos cubiertos de tablillas de madera.
Se refiere a trozos finos de madera o piedra usados como tejas en techos tradicionales.
있다
Verbo, Adverbiotener; existir
Tengo dinero.
Indica posesión o existencia. Uno de los verbos más fundamentales en coreano.
때
Sustantivomomento, tiempo; hora de comer; ocasión; suciedad
Ahora es la hora de la cena.
「때」 tiene dos significados principales. El primero está relacionado con el tiempo, como un momento específico, la hora de comer o una ocasión. El segundo significado, menos común, es 'suciedad'. La oración usa el significado de 'tiempo'.
나
Pronombreyo (informal)
Ayer vi una película con un amigo.
Pronombre de primera persona informal, usado al hablar con personas de la misma edad o más jóvenes. Usa '저' en situaciones formales.
新奇
Sustantivo신기
novedad; maravilla; nuevo y extraño
Los niños encuentran maravillosas las cosas nuevas cada vez que las ven.
A menudo se usa con '-하다' para describir algo nuevo y extraño, o para expresar asombro.
한
Sustantivo, Adnominal, Sufijoun, uno, cierto
Por favor, dame una oportunidad más.
Un determinante que se coloca antes de un sustantivo para significar 'uno' o 'cierto'. Es la raíz del número '하나' (uno).
變化
Sustantivo변화
cambio; transformación
La sociedad está en constante cambio.
Se refiere a un cambio o transformación en la naturaleza, forma o estado de las cosas.
가
Partículapartícula de sujeto
Un amigo me está esperando.
Indica el sujeto de un verbo cuando el sustantivo anterior termina en vocal.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.