Logo de Sottaku Sottaku
Medios

Set Me Free

TWICE K-pop Coreano

Vocabulario de TWICE: 'Set Me Free'.

모든 걸 잃어버린대도 상관 없어

지금 이 감정이 순간이라 해도

이제는 더 이상 내 맘 숨기긴 싫어

네 눈빛이 날 자유롭게 만들잖아

No No No No No

의식하지 말고 날 안아줘

더는 잃을 것도

숨길 것도 없어

내 모든 걸 걸어 Risk it all

이 사랑 말고는 Fade out

Gonna set me set me set me free

내 맘 끝까지 갈 테니

넌 그냥 날 안으면 돼

Come and set me set me set me free

내가 원하던 Best of Me (Best of me)

이제 나는 ready to be (Gonna be)

Yeah gonna set me set me set me free

지금 All eyes on me

나를 안아줘 다 보란듯이

Yeah come and set me set me set me free

어리석은 충동이라 해도 상관 없어

날 가두는 시선 따윈 이미 Outta sight

지금 우린 내가 꿈꿔왔던 그대로

눈앞에 그려진 완벽한 Fantasy

No No No No No

[다/지] 신경 쓰지말고 날 안아줘

[다/지] 더는 잃을 것도

[다/지] 숨길 것도 없어

내 모든 걸 걸어 Risk it all

이 사랑 말고는 Fade out

Gonna set me set me set me free

내 맘 끝까지 갈 테니

넌 그냥 날 안으면 돼

Come and set me set me set me free

내가 원하던 Best of Me (Best of me)

이제 나는 ready to be (Gonna be)

Yeah gonna set me set me set me free

지금 All eyes on me

나를 안아줘 다 보란듯이

Yeah come and set me set me set me free

I’m gonna tell you straight

No matter what they say

두 점을 잇는 Line 안 끊겨 All my life

부딪히고 넘어져도 일으켜 날

두 눈이 맞닿을 땐

Make me feel special

너로 인해 완전한 나로 Completed

이 말 믿어도 돼 cause this is official uh!

내 모든 걸 걸어 Risk it all

이 사랑 말고는 Fade out

Gonna set me set me set me free

내 맘 끝까지 갈 테니

넌 그냥 날 안으면 돼

Come and set me set me set me free

내가 원하던 Best of Me (Best of me)

이제 나는 ready to be (Gonna be)

Yeah gonna set me set me set me free

지금 All eyes on me

나를 안아줘 다 보란듯이

Yeah come and set me set me set me free

Vocabulario

모든

Adnominal

todo, cada

Toda persona comete errores.

Un determinante que se coloca antes de un sustantivo para significar 'todo' o 'cada' de ese sustantivo.

Sustantivo

cosa, asunto

Lo que me gusta son los libros.

Un sustantivo dependiente que se usa para referirse a objetos, hechos o conceptos de manera general. A menudo se usa con cláusulas descriptivas.

잃어버리다

Verbo

perder; extraviar

Perdí mi billetera.

Se usa para describir la pérdida de un objeto, una persona o incluso conceptos abstractos como el coraje o el significado.

相關

Sustantivo

상관

relación, conexión, incumbencia

Ese asunto no tiene nada que ver conmigo.

A menudo se usa en la forma '상관없다' para decir 'no importa' o 'no es de mi incumbencia'.

없다

Adjetivo

no tener, no haber

Él no tenía ni un solo amigo.

Describe la ausencia de algo o alguien; suele combinarse con las partículas de sujeto 이/가 y con formas como 없어요 o 없는 para negar existencia o posesión.

只今

Sustantivo, Adverbio

지금

ahora; ahora mismo

Empezaré ahora mismo.

Se refiere al momento presente. Puede usarse como sustantivo o adverbio. '바로 지금' enfatiza la inmediatez.

Adnominal

este; esta

Este libro es realmente interesante.

Se usa delante de un sustantivo para señalar algo cercano al hablante o recién mencionado.

感情

Sustantivo

감정

emoción, sentimiento

Él no muestra bien sus emociones.

Se refiere al estado de ánimo y los sentimientos que surgen en respuesta a ciertos fenómenos o eventos.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.