Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

YES or YES

TWICE K-pop Корейский

Лексика: TWICE — 'YES or YES'.

Hey boy

Look, I’m gonna make this simple for you

You got two choices… YES or YES?

(Ah)

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

(Ah ah)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

내가 이렇게도 이기적이었던가

뭔가 이렇게 갖고 싶던 적 있었나

다 놀라 내 뻔뻔함에

Come on and tell me yes

생각보다 과감해진 나의 Scenario

이 정도 플랜이면 완벽해 만족해

I don’t care 누가 뭐래도

You better tell me yes

내 맘은 정했어 YES!

그럼 이제 니 대답을 들을 차례

힘들면 보기를 줄게 넌 고르기만 해

고민할 필요도 없게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

니 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 YES or YES?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

It’s all up to you

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

진심일까? Do not guess

진심이니? Do not ask

애매한 좌우 말고

확실히 위아래로

There’s no letters N & O

지워버릴래 오늘부로

복잡하게 고민할 필요

없어 정답은 YES YES YO

없던 이기심도 자극하는 너의 눈과

널 향한 호기심이 만나서

타올라 타오른다

My heart burn burn burn

You better hurry up

조금 쉽게 말하자면

넌 뭘 골라도 날 만나게 될 거야

(Waiting for you)

뭐 좀 황당하긴 해도 억지라고 해도 (Oh)

절대 후회하지 않게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

니 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 YES or YES?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

Now, it’s all up to you

Maybe not (No! No!)

Maybe yes (No! No!)

좀 더 선명하게 니 맘을 내게 보여봐

귀 기울여봐 무슨 소리가 들리지 않니?

It’s! Simple! Y! E! S! Hey!

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

하나만 선택해 어서 YES or YES? (Oh)

하나 더 보태서 YES or YES or YES

골라봐 자 선택은 니 맘

뭘 고를지 몰라 준비해봤어 (Oh)

둘 중에 하나만 골라 YES or YES? (Oh)

니 마음을 몰라 준비해봤어 (준비해봤어 Babe)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

(Oh) 싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해 (Oh)

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

It’s all up to you (It’s all up to you)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

Словарный запас

hey

Междометие

heɪ

эй; привет

Эй, ты можешь мне помочь?

Неформальное. Используется и как дружеское приветствие, и для того, чтобы быстро привлечь чье-то внимание.

boy

Существительное

bɔɪ

мальчик

Маленький мальчик играл со своими игрушечными машинками в саду.

Ребенок мужского пола или юноша.

look

Глагол

lʊk

смотреть; казаться

Она смотрела на закат.

Используется для направления взгляда или описания того, как кто-то или что-то выглядит.

I

Местоимение

я

Я студент.

Личное местоимение первого лица единственного числа.

gonna

Вспомогательный глагол

ˈɡɑː.nə

разговорная форма «going to»

Я выиграю.

Очень распространенное разговорное сокращение от «going to» для выражения будущего. Не используется в официальной переписке.

make

Глагол

meɪk

делать, создавать

Она делает вкусные торты.

Очень распространенный глагол, используемый для создания или производства чего-либо.

this

Определитель

ðɪs

этот, эта, это

Эта книга очень интересная.

Используется как определитель перед существительным в единственном числе.

simple

Прилагательное

ˈsɪmpəl

простой

Инструкции к игре были очень простыми и понятными.

Легкий для понимания или выполнения; незамысловатый.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.