Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

YES or YES

TWICE K-pop Coreano

Vocabulário de TWICE: 'YES or YES'.

Hey boy

Look, I’m gonna make this simple for you

You got two choices… YES or YES?

(Ah)

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

(Ah ah)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

내가 이렇게도 이기적이었던가

뭔가 이렇게 갖고 싶던 적 있었나

다 놀라 내 뻔뻔함에

Come on and tell me yes

생각보다 과감해진 나의 Scenario

이 정도 플랜이면 완벽해 만족해

I don’t care 누가 뭐래도

You better tell me yes

내 맘은 정했어 YES!

그럼 이제 니 대답을 들을 차례

힘들면 보기를 줄게 넌 고르기만 해

고민할 필요도 없게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

니 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 YES or YES?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

It’s all up to you

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

진심일까? Do not guess

진심이니? Do not ask

애매한 좌우 말고

확실히 위아래로

There’s no letters N & O

지워버릴래 오늘부로

복잡하게 고민할 필요

없어 정답은 YES YES YO

없던 이기심도 자극하는 너의 눈과

널 향한 호기심이 만나서

타올라 타오른다

My heart burn burn burn

You better hurry up

조금 쉽게 말하자면

넌 뭘 골라도 날 만나게 될 거야

(Waiting for you)

뭐 좀 황당하긴 해도 억지라고 해도 (Oh)

절대 후회하지 않게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

니 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 YES or YES?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

Now, it’s all up to you

Maybe not (No! No!)

Maybe yes (No! No!)

좀 더 선명하게 니 맘을 내게 보여봐

귀 기울여봐 무슨 소리가 들리지 않니?

It’s! Simple! Y! E! S! Hey!

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

하나만 선택해 어서 YES or YES? (Oh)

하나 더 보태서 YES or YES or YES

골라봐 자 선택은 니 맘

뭘 고를지 몰라 준비해봤어 (Oh)

둘 중에 하나만 골라 YES or YES? (Oh)

니 마음을 몰라 준비해봤어 (준비해봤어 Babe)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

(Oh) 싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해 (Oh)

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

It’s all up to you (It’s all up to you)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.