Logo de Sottaku Sottaku
Medios

MANIAC

VIVIZ K-pop Coreano

Vocabulario de VIVIZ: 'MANIAC'.

힘껏 내팽개친 Roses

말론 안 통하지 역시

어쩜 이리 안 변해

인정 같은 소린 됐고

이쯤에서 끝내 Let go

인내심도 Out of space

얼룩지는 Red carpet

그렇게 또 Fade away

치워줘 Scarred face

끝까지 신경 쓰여 Huh

This love is maniac maniac maniac

But I can’t killin’ it killin’ it killin’ it

사랑 말고 다른 말론

설명할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac maniac

자극적 이끌림

잔인해진 Orbit

지겨운 Love-phobic yeah

그래 솔직하자 넌 지금 즐긴 거야

얼음처럼 날 선 말

부서질 듯 던져 막

심장을 푹 찌르고 또 Melted

완벽하게 Cliche

웃기지도 않는 꼴

갈피 없이 뒤집히는 Magnet

답이 없는 Zero-sum game

뭐가 문제였던 건데

결국 또 미뤄진 End

이것도 재주야 Perfect

This love is maniac maniac maniac

But I can’t killin’ it killin’ it killin’ it

사랑 말고 다른 말론

설명할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac

Crystal처럼 조각난 Lighting

그 아래 선 우린

Living in a moment Bloody truth

짓이겨져 물든 Rose

결국 벗어던진 Mask

말해 What you wanna do Woo woo ah

This love is maniac maniac maniac

And I’m okay with it okay with it okay with it

끝내 너와 나마저도

이해할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac maniac

화려한 이 Tragic

이거 사랑 맞지

영원할 Scenery yeah

그래 솔직하자 우리는 즐긴 거야

Never ever

It’s coming down It’s coming down

It’s coming down

Maniac

Yeah yeah woo woo woo

Vocabulario

힘껏

Adverbio

con todas sus fuerzas

Corrió con todas sus fuerzas hacia la línea de meta.

Se usa para describir hacer algo con toda la fuerza o el esfuerzo.

내팽개치다

Verbo

arrojar; tirar; descuidar; abandonar

Tiró su mochila en una esquina de la habitación y se acostó en la cama.

Puede significar arrojar físicamente algo con fuerza o desatender responsabilidades o personas.

rose

Sustantivo

roʊz

rosa

Él le dio una sola rosa roja.

Se refiere a la flor del rosal, conocida por su fragancia y sus espinas.

Sustantivo, Sufijo

habla, idioma; caballo; unidad de medida

Él habla de una manera muy bonita.

Tiene múltiples significados: 'habla/idioma', 'caballo' y una unidad de medida tradicional para granos ('mal'). El contexto es clave.

Sustantivo, Adverbio

no; adentro

No me gustan las verduras.

「안」 es una palabra versátil. Como adverbio, niega verbos (p. ej., 안 가다 - no ir). Como sustantivo, significa 'adentro' o 'dentro de' (p. ej., 집 안 - dentro de la casa).

通하다

Verbo

통하다

conducir a, pasar por

Este camino conduce al centro de la ciudad.

亦是

Adverbio

역시

también; como se esperaba

Para mí también es lo mismo.

Se usa para confirmar algo que ya pensabas, o para significar 'también'.

어쩜

Adverbio, Interjección

cómo, Dios mío, tal vez

¿Cómo puedes cantar tan bien?

Una palabra versátil que se puede usar para expresar sorpresa ('¡Dios mío!'), para significar 'cómo' de manera exclamativa, o como una forma abreviada de '어쩌면' (tal vez, quizás).

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.