Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

MANIAC

VIVIZ K-pop Coreano

Vocabolario da VIVIZ: 'MANIAC'.

힘껏 내팽개친 Roses

말론 안 통하지 역시

어쩜 이리 안 변해

인정 같은 소린 됐고

이쯤에서 끝내 Let go

인내심도 Out of space

얼룩지는 Red carpet

그렇게 또 Fade away

치워줘 Scarred face

끝까지 신경 쓰여 Huh

This love is maniac maniac maniac

But I can’t killin’ it killin’ it killin’ it

사랑 말고 다른 말론

설명할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac maniac

자극적 이끌림

잔인해진 Orbit

지겨운 Love-phobic yeah

그래 솔직하자 넌 지금 즐긴 거야

얼음처럼 날 선 말

부서질 듯 던져 막

심장을 푹 찌르고 또 Melted

완벽하게 Cliche

웃기지도 않는 꼴

갈피 없이 뒤집히는 Magnet

답이 없는 Zero-sum game

뭐가 문제였던 건데

결국 또 미뤄진 End

이것도 재주야 Perfect

This love is maniac maniac maniac

But I can’t killin’ it killin’ it killin’ it

사랑 말고 다른 말론

설명할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac

Crystal처럼 조각난 Lighting

그 아래 선 우린

Living in a moment Bloody truth

짓이겨져 물든 Rose

결국 벗어던진 Mask

말해 What you wanna do Woo woo ah

This love is maniac maniac maniac

And I’m okay with it okay with it okay with it

끝내 너와 나마저도

이해할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac maniac

화려한 이 Tragic

이거 사랑 맞지

영원할 Scenery yeah

그래 솔직하자 우리는 즐긴 거야

Never ever

It’s coming down It’s coming down

It’s coming down

Maniac

Yeah yeah woo woo woo

Vocabolario

힘껏

Avverbio

con tutte le proprie forze

Corse con tutte le sue forze verso il traguardo.

Usato per descrivere il fare qualcosa con la massima forza o sforzo.

내팽개치다

Verbo

buttare; scaraventare; trascurare; piantare in asso

Ha scaraventato la borsa in un angolo della stanza e si è sdraiato sul letto.

Può significare lanciare fisicamente qualcosa con forza o trascurare responsabilità o persone.

rose

Sostantivo

roʊz

rosa (fiore)

Le diede una singola rosa rossa.

Si riferisce al fiore della pianta di rosa, noto per il profumo e le spine.

Sostantivo, Suffisso

parola, lingua; cavallo; unità di misura

Parla in modo molto bello.

Ha molteplici significati: 'parola/lingua', 'cavallo' e un'unità di misura tradizionale per i cereali ('mal'). Il contesto è fondamentale.

Sostantivo, Avverbio

non; dentro

Non mi piacciono le verdure.

「안」 è una parola versatile. Come avverbio, nega i verbi (es. 안 가다 - non andare). Come sostantivo, significa 'dentro' (es. 집 안 - dentro casa).

通하다

Verbo

통하다

portare a, passare attraverso

Questa strada porta al centro della città.

亦是

Avverbio

역시

anche; come previsto

È lo stesso anche per me.

Usato per confermare qualcosa che già pensavi, o per significare 'anche'.

어쩜

Avverbio, Interiezione

come, mio Dio, forse

Come fai a cantare così bene?

Una parola versatile che può essere usata per esprimere sorpresa ('Mio Dio!'), per significare 'come' in modo esclamativo, o come forma abbreviata di '어쩌면' (forse).

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.