Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

HOLD

WINNER K-pop Корейский

Лексика: WINNER — 'HOLD'.

다리미 다리미

다리니 다리니

다 아는데 뜸 들이니 나는 기다리지

배고파 배고플 때

어머니 밥하실 때

보다 더 뜸 들이니 나는 속 터져

재고 있는 건가 (설마)

간을 보는 건가? (에이 에이)

내 착각이었나 섣부른 고백이었나

응 이면 응 싫으면 NO

참 생각 많아진다

의미심장한 표정

그 앞에 얼어붙어

너의 대답만 무작정

기다리다 석고상 되겠네

1초.. 2초.. 3초.. (Brrrr)

1년.. 2년.. 3년.. (Brrrr)

고민할 거 뭐 있어 제발..

뜸 들이지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

고민고민하지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

고민고민하지 마

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

넌 생각이 너무 딥 해

아니 밥을 열 번 먹었는데

뭐를 더 고민해

꿀 먹은 벙어리 여전히

넌 나를 남자로 안 보니

오케이.. 알통 보여줄게 이제 픽 해

왜 말을 못 해

이 사람이 내 사람이다 왜 말을 못 해

바람 불 때 방패연에

줄달아줘도 날리지 못해

밥상을 떡 차려주고

숟가락 쥐여줘도 먹지 못해

불쑥 찾아온 봄날에 향기가 없네

의미심장한 표정

그 앞에 얼어붙어

너의 대답만 무작정

기다리다 석고상 되겠네

1초.. 2초.. 3초.. (Brrrr)

1년.. 2년.. 3년.. (Brrrr)

고민할 거 뭐 있어 제발..

뜸 들이지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

고민고민하지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

고민고민하지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

Словарный запас

다리미

Существительное

утюг

Мама аккуратно разгладила складки на рубашке утюгом.

Инструмент для разглаживания одежды с помощью тепла.

다리다

Глагол

гладить; утюжить

Мама старательно выгладила рубашку.

Разглаживать складки на одежде утюгом.

Наречие

всё, полностью, целиком

Все пришли.

Указывает на то, что что-то было сделано полностью, ничего не осталось.

알다

Глагол

знать

Я хорошо знаю этого человека.

Общий глагол для выражения знания факта, человека или умения что-то делать.

Существительное

упревание (риса); моксотерапия; соломенная циновка; поплавок

Рис готов, так что давай дадим ему постоять пять минут.

Чаще всего используется в выражении '뜸을 들이다' (давать рису дойти на пару).

들이다

Глагол

вкладывать (усилия, деньги, время); вводить; принимать

Отец вложил все свои усилия в бизнес и добился такого успеха, как сегодня.

Используется для описания вложения усилий, денег или времени во что-либо, или для введения кого-либо/чего-либо внутрь.

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

기다리다

Глагол

ждать

Я жду автобус на автобусной остановке.

Обычный глагол, используемый для выражения действия ожидания кого-либо или чего-либо.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.