Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

2 Different Tears

Wonder Girls K-pop Coreano

Vocabolario da Wonder Girls: '2 Different Tears'.

Gave me 2 different tears, ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ

๊ธฐ๋ป์„œ ์šธ์—ˆ๊ณ  ์Šฌํผ์„œ ์šธ์—ˆ์–ด

So I hate you, so I love you

So I hate you, so I love you

๋‚œ ๋„ˆ ์—†์ด ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š”๊ฒŒ

์™œ ์•„์ง๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“ ์ง€

๋”์ด์ƒ ๋ถ€์€ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ˆˆ๋œจ๊ธด ์‹ซ์–ด

์ด์   ์žŠ๊ณ  ์‹ถ์–ด

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ค€ ์•„ํ”” ์ƒ๊ฐํ•ด

๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜๋ฆฐ ๋ˆˆ๋ฌผ ์ƒ๊ฐํ•ด

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ์ž๊พธ๋งŒ

ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋˜ ์ˆœ๊ฐ„๋งŒ

๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด

Gave me two different tears, ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ

๊ธฐ๋ป์„œ ์šธ์—ˆ๊ณ  ์Šฌํผ์„œ ์šธ์—ˆ์–ด

So I hate you, but the love you gave me was so so good

So I love you, but the pain you gave me was so so bad

์™œ ์•„์ง๋„ ๋„ˆ ๋•Œ๋งค ๋ˆˆ๋ฌผ ํ˜๋ฆฌ๋Š”์ง€

๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ด

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์ž…์–ด์•ผ

๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฏธ์›Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ค€ ์•„ํ”” ์ƒ๊ฐํ•ด

๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜๋ฆฐ ๋ˆˆ๋ฌผ ์ƒ๊ฐํ•ด

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿด์ˆ˜๋ก ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋ ค ํ• ์ˆ˜๋ก

๋‹ˆ ๋ชจ์Šต์€ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์™€

Gave me two different tears, ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ

๊ธฐ๋ป์„œ ์šธ์—ˆ๊ณ  ์Šฌํผ์„œ ์šธ์—ˆ์–ด

So I hate you, but the love you gave me was so so good

So I love you, but the pain you gave me was so so bad

Why do I still feel this way

when I know thereโ€™s nothing left to say

์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ชฐ๋ž์œผ๋ฉด ์ข‹์„๊ฑธ

์ง€์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด ๋„

๋‚ด ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฏธ์›Œํ•˜๋ผ๊ณ 

๋„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ทธ ์ƒ์ฒ 

But I for some reason why

Still miss you no matter

how hard I try

Gave me two different tears, ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ

๊ธฐ๋ป์„œ ์šธ์—ˆ๊ณ  ์Šฌํผ์„œ ์šธ์—ˆ์–ด

So I hate you, but the love you gave me was so so good

So I love you, but the pain you gave me was so so bad

Gave me two different tears, ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ

๊ธฐ๋ป์„œ ์šธ์—ˆ๊ณ  ์Šฌํผ์„œ ์šธ์—ˆ์–ด

So I hate you, but the love you gave me was so so good

So I love you, but the pain you gave me was so so bad

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku รจ unโ€™app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione allโ€™SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi dโ€™esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, unโ€™estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku รจ costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo piรน efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunitร  di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualitร  dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunitร 

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.