Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

SMILEY (feat. BIBI)

YENA feat. BIBI K-pop Coreano

Vocabolario da YENA feat. BIBI: 'SMILEY (feat. BIBI)'.

울지 마 울지 마

어린아이같이

웃는 게 웃는 게

이기는 거라구

You’re so cute

You’re so dumb

네가 하는 말이

오늘따라 듣기 싫어

하늘을 한번 쳐다보고

내가 꾹 참고

맘을 다잡고

네게 밝게 웃어줄게

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐

Just smile away

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face

비웃을 때 빼고 내 입꼬리는 chillin

나빠야지 살아남지 넌 뭐해

귀엽고 예쁘면 장땡이냐 근데

널 보고 있으니까 기분이가 좋네

삐뚤어진 성격 모두 나를 겁내

아주 그냥 확 너는 왜 계속 웃어?

당황하는 틈을 타 날 무장해제

친구가 될수 있을까 우리 둘이

내가 꾹 참고

맘을 다잡고

네게 밝게 웃어줄게

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐

Just smile away

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face

사실 나의 맘속은 그게 아닌데

웃어넘기기에 난 너무 행복해

세상 환히 웃고 있는 내게

미친 세상은 날 미쳤다 하겠지

I don’t care

I don’t care

What u saying

한 번 사는 내 삶 I smile it

Even it’s lonely & dark

Yeah I

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐

Just smile away

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face

Vocabolario

울다

Verbo

piangere

Ha pianto guardando un film triste.

Usato per versare lacrime a causa di emozioni come tristezza, felicità o dolore. Può anche descrivere i suoni emessi dagli animali.

말다

Verbo

arrotolare; avvolgere; non fare

Per favore, arrotola il kimbap in modo delizioso.

Usato per arrotolare cose come stuoie, sigarette o cibi come il kimbap. È usato anche in forme proibitive con il senso di 'non farlo', come 하지 마라 o 하지 말고.

어린아이

Sostantivo

bambino; bambino piccolo

Il bambino piccolo abbracciò forte la bambola e si addormentò.

Si riferisce a una persona giovane o un bambino.

같이

Avverbio, Particella

insieme, con; come

Nei fine settimana, di solito guardo film con il mio amico.

Come avverbio, significa 'insieme'. Come particella attaccata a un sostantivo, significa 'come'.

웃다

Verbo

ridere

Ha riso dopo aver sentito una storia divertente.

Un verbo comune usato per esprimere felicità, divertimento o soddisfazione attraverso il riso.

Sostantivo, Particella, Suffisso, Pronome

granchio; cosa

Sono andato al mare e ho pescato un granchio.

Si riferisce al crostaceo. Un frutto di mare popolare in Corea. È anche una forma colloquiale abbreviata di «것» che significa «cosa» o «questione», per esempio in forme come «게가» o «게는».

이기다

Verbo

vincere, sconfiggere

Abbiamo a malapena vinto quella partita.

Usato per competizioni, giochi o discussioni. Il contrario è 지다 (perdere).

Sostantivo

cosa

La cosa che mi piace sono i libri.

Un sostantivo dipendente usato per riferirsi a oggetti, fatti o concetti in modo generale. Spesso usato con clausole descrittive.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.