Médias

SMILEY (feat. BIBI)

YENA feat. BIBI K-pop Coréen

Vocabulaire de YENA feat. BIBI : 'SMILEY (feat. BIBI)'.

울지 마 울지 마

어린아이같이

웃는 게 웃는 게

이기는 거라구

You’re so cute

You’re so dumb

네가 하는 말이

오늘따라 듣기 싫어

하늘을 한번 쳐다보고

내가 꾹 참고

맘을 다잡고

네게 밝게 웃어줄게

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face

비웃을 때 빼고 내 입꼬리는 chillin

나빠야지 살아남지 넌 뭐해

귀엽고 예쁘면 장땡이냐 근데

널 보고 있으니까 기분이가 좋네

삐뚤어진 성격 모두 나를 겁내

아주 그냥 확 너는 왜 계속 웃어?

당황하는 틈을 타 날 무장해제

친구가 될수 있을까 우리 둘이

내가 꾹 참고

맘을 다잡고

네게 밝게 웃어줄게

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face

사실 나의 맘속은 그게 아닌데

웃어넘기기에 난 너무 행복해

세상 환히 웃고 있는 내게

미친 세상은 날 미쳤다 하겠지

I don’t care

What u saying

한 번 사는 내 삶 I smile it

Even it’s lonely & dark

Yeah I

And I say hey

I’m gonna make it smile smile smile away

예쁘게 웃고 넘겨버릴래

Just Smile away

Just smile away

아픔, 슬픔, 외로움 잊게

I say hey

I never wanna cry cry cry all day

갑자기 눈물이 차오를 땐

Just smile away

안녕이라 말할래 with my smiley face

Vocabulaire

울다

Verbe

pleurer

Elle a pleuré en regardant un film triste.

Utilisé pour verser des larmes en raison d'émotions comme la tristesse, la joie ou la douleur. Peut aussi décrire les sons que font les animaux.

말다

Verbe

rouler; enrouler; ne pas faire

Veuillez rouler le kimbap délicieusement.

Utilisé pour rouler des choses comme des tapis, des cigarettes ou des aliments comme le kimbap. S'emploie aussi dans des formes prohibitives au sens de « ne le fais pas », comme 하지 마라 ou 하지 말고.

어린아이

Nom

enfant; jeune enfant

Le petit enfant serra fortement la poupée et s'endormit.

Désigne une jeune personne ou un enfant.

같이

Adverbe, Particule

ensemble, avec; comme

Le week-end, je regarde habituellement des films avec mon ami.

En tant qu'adverbe, il signifie « ensemble ». En tant que particule attachée à un nom, il signifie « comme ».

웃다

Verbe

rire

Elle a ri après avoir entendu une histoire drôle.

Un verbe courant utilisé pour exprimer le bonheur, l'amusement ou la satisfaction par le rire.

게

Nom, Particule, Suffixe, Pronom

crabe; chose, truc

Je suis allé à la mer et j'ai attrapé un crabe.

Désigne le crustacé. Un fruit de mer populaire en Corée. S’emploie aussi comme contraction familière de «것» signifiant «chose» ou «affaire», notamment dans des formes comme «게가» ou «게는».

이기다

Verbe

gagner, vaincre

Nous avons à peine gagné ce match.

Utilisé pour les compétitions, les jeux ou les disputes. Le contraire est 지다 (perdre).

것

Nom

chose, truc

Ce que j'aime, ce sont les livres.

Un nom dépendant utilisé pour faire référence à des objets, des faits ou des concepts de manière générale. Souvent utilisé avec des propositions descriptives.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Connexion Commencer à apprendre maintenant

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.