Logo de Sottaku Sottaku
Medios

I Am You, You Are Me

ZICO K-pop Coreano

Vocabulario de ZICO: 'I Am You, You Are Me'.

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

girl 뺨 한 대만 때려 줘 며칠 사이 내게

무슨 일이 벌어진 건지

전 여친 번호 지우고

힙합만 듣던

난 어쿠스틱해졌어

tell me what you want from me

가장 예쁠 나이엔

실컷 사랑해 봐야 돼 eh

네 사연 속에 나오는 쓰레기

걔랑은 비교도 안 되게

내가 잘할게 왜냐면

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

친구들이 말해 좋을 때야

난 딱히 걱정 없고 하도

좋아서 문제야

이거 봐 욕도 줄이고 있고

바지도 올려 입고

아무한테나 미소 안 보이고 있어

거울 그만 봐 고칠 데가 어디 있어

민낯일 때 제일 예뻐

이 장면 우리 엄마

보면 기절할 노릇일걸

더 이상의 표현은 아낄게

사실 너 이름만 옮겨 적으면 그만인데

I believe in destiny

사주나 타로 카드에

점쳐질 만남은 안 해 yeah

집착 쩌는 네 전 남친이

집 근처도 얼씬 못 하게

내가 잘할게 왜냐면

Because

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

밤새 쪽쪽거리다가

누추한 모습으로 함께

아침을 맞아 (good morning)

새삼스럽게 넌 심각하게 예뻐

그 입 당장 가져와 Mwah!

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

Let me talk to you (yeah)

I am you, you are me

I am you, you are me

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.