Sottaku logo Sottaku
Media

Summer Hate (feat. Rain)

ZICO K-pop Korean

Vocabulary from ZICO: 'Summer Hate (feat. Rain)'.

Good morning

ํ•˜๋งˆํ„ฐ๋ฉด ๋‹ฌ ๋œฐ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ฟจ์ฟจ์ฟจ ์ž ์ž˜ ๋ป”

ํƒ๋ฐฐ ์•„์ €์”จ ์ดˆ์ธ์ข… ์†Œ๋ฆฌ์— ๊ธฐ์ƒ ๊ฐ€๊นŒ์Šค๋กœ

๋ถ€์žฌ์ค‘ ์ „ํ™” 5ํ†ต, ์ž ๊ธˆ ํŒจํ„ด ๋˜ ์•ˆ ๋งž๊ณ 

์–ด์ œ ๋‚จ๊ธด ํ”ผ์ž๋Š” ๋ง›์—†์–ด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋‚˜ ๋‹ฆ์ž

Dazzling dazzling dazzling

์„ธ๊ฒŒ ๋™ค์•ฝ๋ณ• ๋‚ด๋ฆฌ์ฌ

์•„์นจํ˜• ์ธ๊ฐ„๋“ค ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฆฌ์ŠคํŽ™

๋ถˆ์พŒ์ง€์ˆ˜ ์ง€๋ถ•ํ‚ฅ

Please give me some ์‹œ๊ธˆ์น˜

์›€์ง์ผ ์—„๋‘๋„ ์•ˆ ๋‚˜

๊ถ์‹œ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์™€์ค‘์—

๋ญ˜ ์ž…๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ํ”ผํŒ… ์ค‘์ด์•ผ

์ฃผ์ฐจ์žฅ์€ ๋˜ ์™œ ์ด๋ฆฌ ๋ฉ€์–ด

๋ฐœ๋์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํž˜์ด ์ญ‰ ๋น ์ ธ

๋ช‡ ์ฃผ์งธ ๋‚ด๋น„๋Š” ๋จนํ†ต์ธ ๋ฐ๋‹ค๊ฐ€

์—์–ด์ปจ ๋ฐ”๋žŒ๋งˆ์ € ๋ฏธ์ง€๊ทผํ•˜์ง€

I want to run way

๋ฏธ์นœ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ด

์šฐ์˜ˆ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ

๋น„๋‚˜ ์Ÿ์•„์กŒ์Œ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค

Itโ€™s so freaking hot ๋•€์ด ์‚์งˆ ๋‚˜

์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ ํƒœ์–‘์„ ํ”ผํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ฐ€๋Š” ๊ณณ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฝ‰ ์ฐจ

์„œ์šธ์˜ ์—ด๊ธฐ๋Š” ๋‹น์ตœ ์‹์„ ์ค„ ๋ชฐ๋ผ

I hate this summer day

I hate this summer day

์ฃผ๋ง์ด ์˜ค๊ธฐ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„

์ด์ œ๋Š” ์˜ค๋ž˜์ „ ์ผ

๋•€ ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ๋†€๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด

์•ˆ ๋ฐ›์ณ ์ค˜ ์ฒด๋ ฅ์ด

๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€๋ผ ํ•˜์™€์ด Sorry

๋‚œ ๋ฐ”๋‹ท๋ฌผ Allergy

์•„์‰ฌ์šด ๋Œ€๋กœ ์—ฌ๋ฆ„ ๋…ธ๋ž˜

ํฌ๊ฒŒ ํ‹€๊ณ  ์›น์„œํ•‘

Exit exit ์ธํ„ฐ๋„ท ์ฐฝ ์—ด๋ฉด ๋” ์ˆจ ๋ง‰ํ˜€

๋ฌด์Šจ ์˜๋ฌธ์ธ์ง€ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ๋ฟ”๋‚ฌ์–ด

Thatโ€™s not cool, how about you?

์ผ๋‹จ ๋ƒ‰์ˆ˜ ํ•œ ์ž” ์ญ‰

์‹œ๊ฐ„ ์ฐธ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์•ˆ ๊ฐ€

์• ๋ฒŒ๋ ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์žฅํŒ์— ๋ถ™์–ด

๋”ฑ ํ•œ ๊ฒน๋งŒ ๋‚จ์€ ํ—ˆ๋ฌผ์„ ๋ฒ—์–ด

๋ช‡ ๋…„์งธ ์†”๋กœ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ?

์˜†๊ตฌ๋ฆฌ ์‹œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์ž–์•„ ์ „ํ˜€

ํ—ฌ๊ฒŒ์ดํŠธ ์—ด๋ ธ๋„ค ํ™œ์ง

์˜ค๋ Œ์ง€์ƒ‰ ๋„์‹œ๋Š” ๋ฐ˜์ง

์ฐธ์•˜๋˜ ์งœ์ฆ์ด ์™ˆ์นต!

๋‹ค๋“ค ์• ์จ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ฒ™

์žฌ๊ณ  ์žˆ์ง€ ํƒˆ์ฃผ๊ฐ Right?

์šฐ์˜ˆ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ

๋น„๋‚˜ ์Ÿ์•„์กŒ์Œ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค

Itโ€™s so freaking hot ๋•€์ด ์‚์งˆ ๋‚˜

์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ผ ํƒœ์–‘์„ ํ”ผํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ฐ€๋Š” ๊ณณ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฝ‰ ์ฐจ

์„œ์šธ์˜ ์—ด๊ธฐ๋Š” ๋‹น์ตœ ์‹์„ ์ค„ ๋ชฐ๋ผ

I hate this summer day

I hate this summer day

์น  ํŒ”์›”๋งŒ ๋˜๋ฉด ์ˆจ์ด ๋ง‰ํ˜€ Yeah

Mama said ๊ฐ€๋งŒ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ฅ๋Œ€

๊ทธ๋Š˜์ง„ ๊ณณ์€ ๋‚ด ์–ผ๊ตด๋ฐ–์— ์—†๋„ค

Is anybody there ์‚ฌ๋žŒ ์‚ด๋ ค (๊ฟฑ!)

Vocabulary

good

Adjective

ษกสŠd

very satisfactory, enjoyable, or high quality

The weather is very good today.

Commonly used to describe quality, satisfaction, or a positive state.

morning

Noun

หˆmษ”rnษชล‹

the early part of the day

I drink tea in the morning.

Refers to the period between sunrise and noon.

ํ•˜๋งˆํ„ฐ๋ฉด

Adverb

almost; nearly

I almost had an accident.

Used when a dangerous or undesirable situation was narrowly avoided. Often followed by '-์„ ๋ป”ํ•˜๋‹ค'.

๋‹ฌ

Noun

moon, month

A bright moon rose in the night sky.

Refers to the Earth's natural satellite or a unit of time. The context usually makes the meaning clear.

๋œจ๋‹ค

Verb

to open (one's eyes); to float; to rise; to become famous

What is the first thing you do when you open your eyes in the morning?

A very versatile verb with many meanings. In this sentence, it means 'to open one's eyes'.

๋•Œ

Noun

time, moment; mealtime; occasion; dirt, grime

It is dinner time now.

ใ€Œ๋•Œใ€ has two main meanings. The first is related to time, such as a specific moment, a mealtime, or an occasion. The second, less common, meaning is 'dirt' or 'grime'. The sentence uses the 'time' meaning.

์ฟจ์ฟจ

Adverb

soundly; fast asleep

The baby is sleeping soundly on the bed after drinking milk.

An onomatopoeia describing the sound or appearance of sleeping very deeply and comfortably.

์ž ์ž๋‹ค

Verb

to sleep

I usually go to sleep at 11 PM.

Used to describe the action of sleeping. Can also metaphorically mean that an object is unused or a potential is unrealized.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.