Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

No Make Up

Zion.T K-pop Coreano

Vocabolario da Zion.T: 'No Make Up'.

진하게 화장을 하고

예쁘게 머리를 하고

오늘도 집을 나서는 넌 예뻐

높은 구두를 신고

짧은 치마를 입고

있는 너 너무나 아름다워 but

넌 모를 거야

자다가 일어나 살짝 부은 얼굴이

얼마나 예쁜지

넌 모를 거야

자기 전 세수한 니 모습이

얼마나 예쁜지

자꾸 거울 보지마

몸무게 신경 쓰지마

넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸

No make up ye no make up ye

No make up 일 때 제일 예쁜 너

빨간색 립스틱보다

투명한 립밤이 좋아

저 하늘 구름보다 자연스러워

어제도 힘들었는지

너무 지쳐 보여 너

이리 와서 내 품에 안겨 baby

넌 모를 거야

아이라인 없이 웃는

너의 예쁜 눈 웃음을

넌 모를 거야

메이크업 베이스 지우면

빛나는 우유빛 피부

자꾸 거울 보지마

몸무게 신경 쓰지마

넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸

No make up ye no make up ye

No make up 일 때 제일 예쁜 너

아무리 얘기해도 넌 모르겠다고 하지만

(바보 같아)

오늘 내일 다음 날도 매일 말해 주고파

(예쁜 얼굴)

넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸

No make up ye no make up ye

No make up 일 때 제일 예쁜 너

Vocabolario

津하다

Aggettivo

진하다

essere denso; essere scuro; essere forte (sapore, profumo)

Questo caffè ha un aroma molto forte.

Descrive la concentrazione. Può essere usato per liquidi (zuppa densa), colori (blu scuro) o odori/sapori (caffè forte).

化粧

Sostantivo

화장

trucco

Mi trucco sempre prima di uscire.

Si riferisce all'applicazione di cosmetici sul viso. Può anche riferirsi in senso più ampio alla cura del proprio aspetto, compresi capelli e vestiti.

하다

Verbo, Suffisso

fare; essere

Che tipo di lavoro fa?

Verbo fondamentale in coreano, '하다' è usato per denotare azione ('fare') e stato ('essere'). Si attacca anche a molti sostantivi per formare nuovi verbi, come '공부하다' (studiare) da '공부' (studio).

예쁘다

Aggettivo

carino, bello

Questo vestito è davvero carino.

Usato per descrivere qualcosa che è visivamente piacevole. Può essere usato anche per azioni o comportamenti.

머리

Sostantivo

testa, capelli

Ho preso una medicina perché mi faceva male la testa.

Può riferirsi alla testa anatomica o ai capelli sulla testa. Usato anche metaforicamente per significare 'mente' o 'leader'.

오늘

Sostantivo

oggi

Oggi il tempo è bello.

Si riferisce al giorno corrente.

Sostantivo

casa

La mia casa è a Seul.

Si riferisce a un edificio in cui vivono le persone o a una famiglia/nucleo familiare.

나서다

Verbo

farsi avanti, agire, intervenire

Si è fatto avanti per risolvere il problema.

Indica l'iniziare o l'essere coinvolti attivamente in qualcosa, spesso per risolvere una situazione o prendere l'iniziativa.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.