The museum worked for months to restore the ancient painting to its original beauty.
美術館は何ヶ月もかけて、その古い絵画を本来의 美しさに復元した。
英語
original
əˈrɪdʒən(ə)l, əˈrɪdʒ.ən.əl, əˈɹɪdʒnəl, əˈɹɪdʒənəl, əˈɹɪdʒɪnəl
意味: 最初の；本来の；独創的な
発音を聞く
例文
The original plan was much better than this one.
最初の計画はこれよりずっと良かった。
The final cost of the project should not exceed the original budget.
プロジェクトの最終コストは、当初の予算を超えてはならない。
The novel's English translation captured the essence of the original story.
その小説の英訳は、原作の物語の本質を捉えていました。
Her translation stayed faithful to the original text.
彼女の翻訳は原文に忠実だった。
使用上の注意
何かが変更される前の、最初期のバージョンや形態を指します。また、独創的で新しいという意味でも使われます。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。