Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

variant of 說|说[shuo1]

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

shuō, shuì, yuè

Bopomofo

ㄕㄨㄛ, ㄕㄨㄟˋ, ㄩㄝˋ

Jyutping

syut3

Phrases d'exemple

傳說 / 传说 chuánshuō
這個古老的傳說在民間流傳已久。
这个古老的传说在民间流传已久。

Cette ancienne légende circule parmi le peuple depuis longtemps.

xiān
傳說這座深山裡住著一位得道的仙人。
传说这座深山里住著一位得道的仙人。

La légende raconte qu'un immortel ayant atteint le Tao vit dans cette montagne profonde.

他在說話。
他在说话。

Il est en train de parler.

他會說中文。
他会说中文。

Il sait parler chinois.

這本小說是他寫的。
这本小说是他写的。

Ce roman a été écrit par lui.

人物 rénwù
這部小說中的人物形象非常鮮明。
这部小说中的人物形象非常鲜明。

Les personnages de ce roman sont très vivants.

我聽說他準備出國深造。
我听说他准备出国深造。

J'ai entendu dire qu'il prévoit d'aller à l'étranger pour poursuivre ses études.

mǒu
我是從某人那裡聽說的。
我是从某人那里听说的。

Je l'ai entendu d'une certaine personne.

導覽員正在為遊客解說這座古蹟的歷史。
导览员正在为游客解说这座古迹的历史。

Le guide touristique explique l'histoire de ce monument aux touristes.

老師為我們詳細解說了這個節日的由來。
老师为我们详细解说了这个节日的由来。

Le professeur nous a expliqué en détail l'origine de cette fête.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.