Hanzi (汉字)
Tradicional
能
Simplificado
能

can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

néng, tái, nái, nài, xióng

Bopomofo

ㄋㄥˊ, ㄊㄞˊ, ㄋㄞˊ, ㄋㄞˋ, ㄒㄩㄥˊ

Jyutping

nang4

Frases de exemplo

能 néng
我能處理這件事。
我能处理这件事。

Eu posso lidar com este assunto.

這樣 / 这样 zhèyàng
這樣做就能做出名堂。
这样做就能做出名堂。

Fazer desta forma levará ao sucesso.

功能 gōngnéng
這個手機有很多新功能。
这个手机有很多新功能。

Este celular tem muitas funções novas.

用戶 / 用户 yònghù
許多用戶喜歡這個新功能。
许多用户喜欢这个新功能。

Muitos usuários gostam deste novo recurso.

可能 kěnéng
今天可能會下雨，帶把傘吧。
今天可能会下雨，带把伞吧。

Pode chover hoje, leve um guarda-chuva.

設想 / 设想 shèxiǎng
在這項計畫實施前，我們必須設想各種可能的後果。
在这项计划实施前，我们必须设想各种可能的后果。

Antes de implementar este plano, devemos prever todos os tipos de consequências possíveis.

技能 jìnéng
他憑藉優秀的專業技能，很快就在公司脫穎而出了。
他凭借优秀的专业技能，很快就在公司脱颖而出了。

Com suas excelentes habilidades profissionais, ele logo se destacou na empresa.

足夠 / 足够 zúgòu
只要有足夠的耐心，你就能學會這項技能。
只要有足够的耐心，你就能学会这项技能。

Desde que você tenha paciência suficiente, você poderá aprender essa habilidade.

智能 zhìnéng
這款智能手機的功能非常強大，深受年輕人喜愛。
这款智能手机的功能非常强大，深受年轻人喜爱。

As funções deste smartphone são muito poderosas e são muito apreciadas pelos jovens.

能力 nénglì
他的工作能力得到了大家的一致認可。
他的工作能力得到了大家的一致认可。

Sua capacidade de trabalho foi reconhecida unanimemente por todos.

Vocabulário de Exemplo

能

neng2

poder; ser capaz

功能

gong1'neng2

função; funcionalidade

可能

ke3'neng2

possível; talvez

技能

ji4'neng2

habilidade; capacidade técnica

智能

zhi4'neng2

inteligência; inteligente (tecnologia)

能力

neng2'li4

capacidade; habilidade

不可能

bu4'ke3'neng2

不能不

bu4'neng2'bu4

não poder deixar de; ter que

低能

di1'neng2

低能兒

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.