Hanzi (汉字)
Tradizionale
能
Semplificato
能
能
能

can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

néng, tái, nái, nài, xióng

Bopomofo

ㄋㄥˊ, ㄊㄞˊ, ㄋㄞˊ, ㄋㄞˋ, ㄒㄩㄥˊ

Jyutping

nang4

Frasi di esempio

能 néng
我能處理這件事。
我能处理这件事。

Posso gestire questa faccenda.

這樣 / 这样 zhèyàng
這樣做就能做出名堂。
这样做就能做出名堂。

Farla in questo modo porterà al successo.

功能 gōngnéng
這個手機有很多新功能。
这个手机有很多新功能。

Questo telefono ha molte nuove funzioni.

用戶 / 用户 yònghù
許多用戶喜歡這個新功能。
许多用户喜欢这个新功能。

A molti utenti piace questa nuova funzionalità.

可能 kěnéng
今天可能會下雨，帶把傘吧。
今天可能会下雨，带把伞吧。

Potrebbe piovere oggi, porta un ombrello.

設想 / 设想 shèxiǎng
在這項計畫實施前，我們必須設想各種可能的後果。
在这项计划实施前，我们必须设想各种可能的后果。

Prima di implementare questo piano, dobbiamo immaginare ogni tipo di possibile conseguenza.

技能 jìnéng
他憑藉優秀的專業技能，很快就在公司脫穎而出了。
他凭借优秀的专业技能，很快就在公司脱颖而出了。

Grazie alle sue eccellenti abilità professionali, si è presto distinto in azienda.

足夠 / 足够 zúgòu
只要有足夠的耐心，你就能學會這項技能。
只要有足够的耐心，你就能学会这项技能。

Finché avrai abbastanza pazienza, potrai imparare questa abilità.

智能 zhìnéng
這款智能手機的功能非常強大，深受年輕人喜愛。
这款智能手机的功能非常强大，深受年轻人喜爱。

Le funzioni di questo smartphone sono molto potenti e sono molto apprezzate dai giovani.

能力 nénglì
他的工作能力得到了大家的一致認可。
他的工作能力得到了大家的一致认可。

La sua capacità lavorativa è stata riconosciuta all'unanimità da tutti.

Vocabolario di Esempio

能

neng2

potere; essere capace

功能

gong1'neng2

funzione; funzionalità

可能

ke3'neng2

possibile; forse

技能

ji4'neng2

abilità; capacità tecnica

智能

zhi4'neng2

intelligenza; intelligente (tecnologia)

能力

neng2'li4

capacità; abilità

不可能

bu4'ke3'neng2

不能不

bu4'neng2'bu4

non poter fare a meno di; dovere

低能

di1'neng2

低能兒

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.