ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
著
ตัวย่อ
著

to wear (clothes)/to contact/to use/to apply / to make known/to show/to prove/to write/book/outstanding

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

zhe, zhāo, zháo, zhuó, zhù, chú

โปโปโมโฟ

ㄓㄜ˙, ㄓㄠ, ㄓㄠˊ, ㄓㄨㄛˊ, ㄓㄨˋ, ㄔㄨˊ

จวิดผิง

zyu3

ประโยคตัวอย่าง

著 zhù
他著有很多關於歷史的書籍。
他著有很多关于历史的书籍。

เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไว้มากมาย

急 jí
他急著出門，忘了帶鑰匙。
他急著出门，忘了带钥匙。

เขารีบออกไปจนลืมหยิบกุญแจไปด้วย

接著 jiēzhe
他說完後，接著大家開始討論。
他说完后，接著大家开始讨论。

หลังจากที่เขาพูดจบ ทุกคนก็เริ่มพูดคุยกันต่อ

開場白 / 开场白 kāichǎngbái
在簡單扼要的開場白之後，接著就是精闢的演講。
在简单扼要的开场白之后，接著就是精辟的演讲。

หลังจากคำกล่าวเปิดที่สั้นและกระชับแล้ว ก็ตามด้วยสุนทรพจน์ที่เฉียบแหลม

睡著 shuìzháo
小嬰兒在媽媽懷裡睡著了。
小婴儿在妈妈怀里睡著了。

ทารกน้อยหลับไปในอ้อมกอดของแม่

伏 fú
他伏在桌子上睡著了。

เขาฟุบหลับไปบนโต๊ะ

著急 zhāojí
看到孩子還沒回家，父母感到非常著急。
看到孩子还没回家，父母感到非常著急。

เมื่อเห็นว่าลูกยังไม่กลับบ้าน พ่อแม่ก็รู้สึกร้อนใจมาก

慢吞吞 màntūntūn
他做事總是慢吞吞的，真讓人著急。
他做事总是慢吞吞的，真让人著急。

เขามักจะทำอะไรเชื่องช้าเสมอ จนน่าหงุดหงิดใจจริงๆ

ตัวอย่างคำศัพท์

著

zhu4

เขียน; แต่ง

執著

zhi2'zhuo2

接著

jie1'zhe

จากนั้น; ต่อมา; รับ

睡著

shui4'zhao2

หลับ

著實

zhuo2'shi2

著急

zhao1'ji2

กังวล; ร้อนใจ

乾著急

gan1'zhao1'ji2

依著

冒著

吸著

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ