Hanzi (汉字)

用

to use/to employ/to have to/to eat or drink/expense or outlay/usefulness/hence/therefore

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

yòng

Bopomofo

ㄩㄥˋ

Jyutping

jung6

Frases de exemplo

使用 shǐyòng
這款軟體使用起來非常方便。
这款软体使用起来非常方便。

Este software é muito fácil de usar.

如今 rújīn
如今很多人都使用手機。
如今很多人都使用手机。

Hoje em dia, muitas pessoas usam telefones celulares.

用 yòng
請用這支筆寫字。
请用这支笔写字。

Por favor, use esta caneta para escrever.

指 zhǐ
他用手指著那棟房子。
他用手指著那栋房子。

Ele apontou para aquela casa com o dedo.

不用 bùyòng
你不用擔心我。
你不用担心我。

Você não precisa se preocupar comigo.

說道 / 说道 shuōdào
他微笑著說道：「沒關係，這點小事不用放在心上。」
他微笑著说道：「没关系，这点小事不用放在心上。」

Ele disse com um sorriso: 'Tudo bem, não leve essa pequena coisa a sério'.

作用 zuòyòng
這種藥物對治療感冒有顯著的作用。
这种药物对治疗感冒有显著的作用。

Este medicamento tem um efeito significativo no tratamento de resfriados.

威懾 / 威慑 wēishè
這種先進的武器對敵軍起到了強大的威懾作用。
这种先进的武器对敌军起到了强大的威慑作用。

Esta arma avançada serviu como um poderoso impedimento contra o inimigo.

信用 xìnyòng
做生意講究信用。
做生意讲究信用。

Fazer negócios requer prestar atenção à confiança.

信用卡 xìnyòngkǎ
請問這裡可以刷信用卡嗎？
请问这里可以刷信用卡吗？

Com licença, posso pagar com cartão de crédito aqui?

Vocabulário de Exemplo

使用

shi3'yong4

usar; utilizar

用

yong4

usar; utilizar

不用

bu4'yong4

não é preciso; não precisa

享用

xiang3'yong4

作用

zuo4'yong4

efeito; ação; função

信用

xin4'yong4

crédito; confiança

信用卡

xin4'yong4'ka3

cartão de crédito

任用

ren4'yong4

佔用

zhan4'yong4

ocupar; tomar (tempo); apossar-se

作用力

zuo4'yong4'li4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.