Hanzi (汉字)

成

to succeed/to finish/to complete/to accomplish/to become/to turn into/to be all right/OK!/one tenth

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

chéng

Bopomofo

ㄔㄥˊ

Jyutping

seng4

Frases de exemplo

完成 wánchéng
他終於完成了這項困難的任務。
他终于完成了这项困难的任务。

Ele finalmente completou esta tarefa difícil.

未 wèi
我未能完成任務。
我未能完成任务。

Ainda não completei a tarefa.

成 chéng
他成為了一名老師
他成为了一名老师

Ele se tornou professor.

分 fēn
請把蛋糕分成五塊。
请把蛋糕分成五块。

Por favor, divida o bolo em cinco pedaços.

成功 chénggōng
只有堅持才能獲得成功。
只有坚持才能获得成功。

Apenas com persistência se pode alcançar o sucesso.

之 zhī
失敗是成功之母。
失败是成功之母。

O fracasso é a mãe do sucesso.

成就 chéngjiù
他在科學領域取得了巨大的成就。
他在科学领域取得了巨大的成就。

Ele alcançou grande sucesso no campo da ciência.

領域 / 领域 lǐngyù
他在物理學領域取得巨大的成就。
他在物理学领域取得巨大的成就。

Ele alcançou grande sucesso no campo da física.

成為 / 成为 chéngwéi
他想成為一名醫生。
他想成为一名医生。

Ele quer se tornar médico.

理想 lǐxiǎng
他的理想是成為一名醫生。
他的理想是成为一名医生。

O ideal dele é ser médico.

Vocabulário de Exemplo

完成

wan2'cheng2

completar; terminar; concluir

成

cheng2

tornar-se; conseguir

成功

cheng2'gong1

sucesso; ter sucesso

成就

cheng2'jiu4

conquista; sucesso; realizar

成為

cheng2'wei2

tornar-se; virar

切成

合成

he2'cheng2

sintetizar; compor

建成

jian4'cheng2

construir; estabelecer; completar a construção

形成

xing2'cheng2

formar; formar-se

成交

cheng2'jiao1

fechar negócio; concluir uma transação

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.