Hanzi (汉字)
Traditionell
沒
Vereinfacht
没

drowned/to end/to die/to inundate

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 1

Pinyin

méi, mò, me

Bopomofo

ㄇㄟˊ, ㄇㄛˋ, ㄇㄜ˙

Jyutping

mut6

Beispielsätze

沒 / 没 méi
他沒去過中國。
他没去过中国。

Er war noch nicht in China.

卻 / 却 què
他說他會來，卻沒來。
他说他会来，却没来。

Er sagte, er würde kommen, kam aber nicht.

沒有 / 没有 méiyǒu
我沒有時間。
我没有时间。

Ich habe keine Zeit.

時間 / 时间 shíjiān
我沒有時間吃早餐。
我没有时间吃早餐。

Ich habe keine Zeit zu frühstücken.

沒事 / 没事 méishì
沒事，別放在心上。
没事，别放在心上。

Kein Problem, mach dir keine Sorgen.

無聊 / 无聊 wúliáo
假期在家沒事做，覺得很無聊。
假期在家没事做，觉得很无聊。

In den Ferien fühle ich mich zu Hause sehr gelangweilt, weil es nichts zu tun gibt.

沒什麼 / 没什么 méishénme
這點小傷沒什麼，不用擔心。
这点小伤没什么，不用担心。

Diese kleine Verletzung ist nicht der Rede wert, mach dir keine Sorgen.

算計 / 算计 suànjì
他總是在算計別人，所以沒什麼真心朋友。
他总是在算计别人，所以没什么真心朋友。

Er führt immer etwas gegen andere im Schilde, deshalb hat er kaum wahre Freunde.

沒用 / 没用 méiyòng
現在後悔已經沒用了。
现在后悔已经没用了。

Es ist jetzt nutzlos, es zu bereuen.

出沒 / 出没 chūmò
附近山區常有黑熊出沒。
附近山区常有黑熊出没。

In der nahen Bergregion tauchen oft Schwarzbären auf.

Beispielvokabular

沒

mei2

nicht haben; nicht

沒有

mei2'you3

nicht haben; kein

沒事

mei2'shi4

kein Problem; alles in Ordnung

沒什麼

mei2'shen2'me

nichts Besonderes; nicht der Rede wert

沒心沒肺

mei2'xin1'mei2'fei4

沒法

mei2'fa3

沒用

mei2'yong4

nutzlos; zwecklos

全軍覆沒

quan2'jun1'fu4'mo4

出沒

chu1'mo4

auftauchen und verschwinden; sich aufhalten; herumgeistern

功不可沒

gong1'bu4'ke3'mo4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.