Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

好 / 好

Traditionnel
好
Simplifié
好

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

hǎo, hào

Bopomofo

ㄏㄠˇ, ㄏㄠˋ

Jyutping

hou2

Phrases d'exemple

好 hǎo
他的中文說得很好。
他的中文说得很好。

Il parle très bien chinois.

最 zuì
她是我最好的朋友。

C'est ma meilleure amie.

只好 zhǐhǎo
因為下雨，他只好在家休息。
因为下雨，他只好在家休息。

À cause de la pluie, il a dû se reposer à la maison.

逼 bī
他被逼無奈，只好同意。
他被逼无奈，只好同意。

Il a été forcé d'accepter par impuissance.

好不容易 hǎobùróngyì
我好不容易才找到工作。

J'ai enfin trouvé un emploi après beaucoup d'efforts.

好久 hǎojiǔ
我們好久沒見面了。
我们好久没见面了。

Cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus.

聯絡 / 联络 liánluò
我們好久沒有互相聯絡了。
我们好久没有互相联络了。

Nous ne nous sommes pas contactés depuis longtemps.

好似 hǎosì
這裡的風景好似仙境一般。
这里的风景好似仙境一般。

Le paysage ici ressemble à une féerie.

好像 hǎoxiàng
天這麼黑，好像要下雨了。
天这么黑，好像要下雨了。

Le ciel est si sombre, on dirait qu'il va pleuvoir.

回頭 / 回头 huítóu
他一邊走一邊回頭看，好像在找什麼人。
他一边走一边回头看，好像在找什么人。

Il regardait derrière lui en marchant, comme s'il cherchait quelqu'un.

Vocabulaire d'Exemple

好

hao3

bon; bien; très

只好

zhi3'hao3

être obligé de; n'avoir d'autre choix que

好不容易

hao3'bu4'rong2'yi4

avec grand peine; enfin

好久

hao3'jiu3

longtemps

好似

hao3'si4

sembler; comme si

好像

hao3'xiang4

sembler; avoir l'air

不好

bu4'hao3

mauvais; pas bon; mal commode

你好

修好

xiu1'hao3

se réconcilier; rétablir des relations amicales; dans un emploi littéraire, faire le bien

偏好

pian1'hao4

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.