هانزي
تقليدي
開
مبسط
开

to open (transitive or intransitive)/(of ships, vehicles, troops etc) to start/to turn on; to put in operation; to operate; to run/to boil/to write out (a prescription, check, invoice etc)/(directional complement) away; off/carat (gold)/abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]/abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

kāi, qiān

بوبوموفو

ㄎㄞ, ㄑㄧㄢ

يوتبينغ

hoi1

جمل أمثلة

打開 / 打开 dǎkāi
他打開窗戶，讓新鮮空氣進來。
他打开窗户，让新鲜空气进来。

فتح النافذة ليدخل الهواء النقي.

拉 lā
她用力拉門，門才打開。
她用力拉门，门才打开。

سحبت الباب بقوة، فعندها انفتح.

開 / 开 kāi
他正在學習開車。
他正在学习开车。

هو يتعلم حالياً قيادة السيارة.

快 kuài
火車快要開了。
火车快要开了。

القطار على وشك أن يبدأ بالتحرك.

開始 / 开始 kāishǐ
我們現在開始上課。
我们现在开始上课。

نحن نبدأ الدرس الآن.

現在 / 现在 xiànzài
我們現在開始上課。
我们现在开始上课。

سنبدأ الدرس الآن.

開心 / 开心 kāixīn
今天玩得很開心。
今天玩得很开心。

استمتعت كثيراً اليوم.

笑 xiào
大家都開心地笑了。
大家都开心地笑了。

ضحك الجميع بسعادة.

公開 / 公开 gōngkāi
他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。
他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。

قرر كشف هذا السر المخفي منذ فترة طويلة للجمهور.

徵求 / 征求 zhēngqiú
公司正在公開徵求新的設計方案。
公司正在公开征求新的设计方案。

تطلب الشركة علنًا مقترحات تصميم جديدة.

مفردات أمثلة

打開

da3'kai1

يفتح؛ يشغل

開

kai1

يقود؛ يفتح

開始

kai1'shi3

بدأ؛ يبدأ

開心

kai1'xin1

سعيد؛ مسرور

開門

kai1'men2

公開

gong1'kai1

علني؛ مكشوف؛ يكشف

分開

fen1'kai1

يفصل؛ يفرق

召開

zhao4'kai1

يعقد؛ يستدعي

展開

zhan3'kai1

يبسط; ينشر

張開

zhang1'kai1

فتح؛ نشر؛ بسط

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.