Hanzi (汉字)

但

but; yet; however; still/merely; only; just

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

dàn, tǎn, yàn

Bopomofo

ㄉㄢˋ, ㄊㄢˇ, ㄧㄢˋ

Jyutping

daan6

Câu ví dụ

但 dàn
他雖然很忙，但還是來了。
他虽然很忙，但还是来了。

Mặc dù bận rộn nhưng anh ấy vẫn đến.

雖 / 虽 suī
房間雖小，但很乾淨。
房间虽小，但很干净。

Tuy phòng nhỏ nhưng rất sạch sẽ.

但是 dànshì
他很聰明，但是不努力。
他很聪明，但是不努力。

Anh ấy thông minh, nhưng không chăm chỉ.

待遇 dàiyù
這份工作的待遇雖然不高，但是很有發展性。
这份工作的待遇虽然不高，但是很有发展性。

Mặc dù lương của công việc này không cao nhưng nó có tiềm năng phát triển rất lớn.

不但 bùdàn
他不但喜歡唱歌，而且也喜歡跳舞。
他不但喜欢唱歌，而且也喜欢跳舞。

Anh ấy không những thích hát mà còn thích nhảy.

而且 érqiě
這個蘋果不但便宜，而且很好吃。
这个苹果不但便宜，而且很好吃。

Quả táo này không những rẻ mà còn rất ngon.

但願 / 但愿 dànyuàn
但願我們能早日再次相見。
但愿我们能早日再次相见。

Cầu mong chúng ta sớm gặp lại nhau.

非但 fēidàn
他非但完成了任務，而且質量非常高。
他非但完成了任务，而且质量非常高。

Anh ấy không những hoàn thành nhiệm vụ mà chất lượng còn rất cao.

反倒 fǎndào
這場雨非但沒讓天氣變涼，反倒更悶熱了。
这场雨非但没让天气变凉，反倒更闷热了。

Trận mưa này chẳng những không làm thời tiết mát mẻ hơn mà trái lại còn oi bức hơn.

Từ vựng ví dụ

但

dan4

nhưng; tuy nhiên; chỉ

但是

dan4'shi4

nhưng; tuy nhiên

不但

bu4'dan4

không những; không chỉ

但丁

但願

dan4'yuan4

chỉ nguyện; cầu mong

撒但

非但

fei1'dan4

không những; không chỉ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.