Hanzi (汉字)

cause/reason/because

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

yīn

Bopomofo

ㄧㄣ

Jyutping

jan1

Phrases d'exemple

yīn
比賽因大雨而取消了。
比赛因大雨而取消了。

La compétition a été annulée à cause de la forte pluie.

他因身體狀況不佳,功課進度落後很多。
他因身体状况不佳,功课进度落后很多。

Il a pris beaucoup de retard dans son travail scolaire à cause de sa mauvaise santé.

因為下雨,所以我沒去。
因为下雨,所以我没去。

Je n'y suis pas allé parce qu'il pleuvait.

缺乏 quēfá
他因為缺乏運動而變得肥胖。
他因为缺乏运动而变得肥胖。

Il est devenu obèse à cause d'un manque d'exercice.

原因 yuányīn
我不知道他遲到的原因。
我不知道他迟到的原因。

Je ne connais pas la raison de son retard.

警方正在調查這起事故的原因。
警方正在调查这起事故的原因。

La police enquête sur les causes de cet accident.

因此 yīncǐ
下雨了,因此我沒去。
下雨了,因此我没去。

Il a plu, donc je ne suis pas allé.

戰爭是殘酷的,許多人因此失去了家園。
战争是残酷的,许多人因此失去了家园。

La guerre est cruelle ; beaucoup de gens ont perdu leur maison à cause d'elle.

因素 yīnsù
健康是幸福的重要因素。

La santé est un facteur important du bonheur.

由於諸多因素,這項計畫被迫延期。
由于诸多因素,这项计划被迫延期。

En raison de nombreux facteurs, ce projet a dû être reporté.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.