漢字

因

cause/reason/because

漢字

学年

2年生

ピンイン

yīn

注音

ㄧㄣ

粵拼

jan1

例文

因 yīn
比賽因大雨而取消了。
比赛因大雨而取消了。

試合は大雨のため中止になった。

落後 / 落后 luòhòu
他因身體狀況不佳，功課進度落後很多。
他因身体状况不佳，功课进度落后很多。

彼は体調が優れなかったため、勉強の進度がかなり遅れてしまった。

因為 / 因为 yīnwèi
因為下雨，所以我沒去。
因为下雨，所以我没去。

雨が降っていたので、行きませんでした。

缺乏 quēfá
他因為缺乏運動而變得肥胖。
他因为缺乏运动而变得肥胖。

彼は運動不足のために太ってしまいました。

原因 yuányīn
我不知道他遲到的原因。
我不知道他迟到的原因。

彼が遅刻した原因を知らない。

調查 / 调查 diàochá
警方正在調查這起事故的原因。
警方正在调查这起事故的原因。

警察はこの事故の原因を調査しています。

因此 yīncǐ
下雨了，因此我沒去。
下雨了，因此我没去。

雨が降ったので、私は行かなかった。

殘酷 / 残酷 cánkù
戰爭是殘酷的，許多人因此失去了家園。
战争是残酷的，许多人因此失去了家园。

戦争は残酷なもので、多くの人がそのために家を失いました。

因素 yīnsù
健康是幸福的重要因素。

健康は幸福の重要な要素だ。

諸多 / 诸多 zhūduō
由於諸多因素，這項計畫被迫延期。
由于诸多因素，这项计划被迫延期。

諸々の要因により、この計画は延期を余儀なくされた。

例語

因

yin1

〜によって；原因

因為

yin1'wei4

なぜなら；〜ので

原因

yuan2'yin1

原因

因果

yin1'guo3

因此

yin1'ci3

それゆえに

因素

yin1'su4

要因；要素

因而

yin1'er2

したがって; それで; よって

主因

zhu3'yin1

主因、主な原因

侯賽因

倒果為因

dao4'guo3'wei2'yin1

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。