Hanzi (汉字)

性

nature/character/property/quality/attribute/sexuality/sex/gender/suffix forming adjective from verb/suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity/essence/CL:個|个[ge4]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

xìng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˋ

Jyutping

sing3

Câu ví dụ

這種行為完全泯滅了人性。

这种行为完全泯灭了人性。

Hành vi này hoàn toàn làm mất đi nhân tính.

戰爭顯露了人性中最醜惡的一面。

战争显露了人性中最丑恶的一面。

Chiến tranh bộc lộ khía cạnh xấu xa nhất của bản chất con người.

她太任性了，總是不聽別人的建議。

她太任性了，总是不听别人的建议。

Cô ấy quá bướng bỉnh và không bao giờ nghe lời khuyên của người khác.

他的個性很開朗，大家都喜歡跟他交朋友。

他的个性很开朗，大家都喜欢跟他交朋友。

Tính cách của anh ấy rất cởi mở, mọi người đều thích kết bạn với anh ấy.

她的個性很活潑。

她的个性很活泼。

Tính cách cô ấy rất hoạt bát.

這家餐廳深受女性顧客的喜愛。

这家餐厅深受女性顾客的喜爱。

Nhà hàng này rất được các khách hàng nữ ưa chuộng.

班昭是東漢時期著名的女性歷史學家。

班昭是东汉时期著名的女性历史学家。

Ban Chiêu là một nữ sử gia nổi tiếng thời Đông Hán.

這家公司的上班時間非常具有彈性。

这家公司的上班时间非常具有弹性。

Giờ làm việc của công ty này rất linh hoạt.

為了環保，我們應該減少使用一次性餐具。

为了环保，我们应该减少使用一次性餐具。

Vì mục tiêu bảo vệ môi trường, chúng ta nên giảm việc sử dụng bộ đồ ăn dùng một lần.

為了環保，我們應該少用一次性外賣盒。

为了环保，我们应该少用一次性外卖盒。

Vì mục đích bảo vệ môi trường, chúng ta nên hạn chế sử dụng hộp đựng đồ ăn dùng một lần.

Từ vựng ví dụ

任性

ren4'xing4

nuông chiều; bướng bỉnh; ngang ngạnh

代表性

個性化

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

性

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

人性

任性

個性

女性

彈性

一次性

中性

代表性

佛性

個性化

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku