漢字
繁体字
間
簡体字
间

gap/to separate/to thin out (seedlings)/to sow discontent

漢字

学年

1年生

ピンイン

jiān, jiàn, jiǎn

注音

ㄐㄧㄢ, ㄐㄧㄢˋ, ㄐㄧㄢˇ

粵拼

gaan1

例文

之間 / 之间 zhījiān
兩國之間簽署了貿易協議。
两国之间签署了贸易协议。

両国間で貿易協定が締結されました。

促進 / 促进 cùjìn
這項新政策將有助於促進兩國之間的文化交流。
这项新政策将有助于促进两国之间的文化交流。

この新政策は、両国間の文化交流を促進するのに役立つだろう。

夜間 / 夜间 yèjiān
他習慣在夜間到戶外去散步、遛狗。
他习惯在夜间到户外去散步、遛狗。

彼は夜間に屋外へ散歩に行ったり、犬の散歩をしたりするのが習慣です。

山貓 / 山猫 shānmāo
夜間，山貓在森林裡捕食老鼠。
夜间，山猫在森林里捕食老鼠。

夜、山猫は森の中でネズミを捕食する。

房間 / 房间 fángjiān
我的房間很整潔。
我的房间很整洁。

私の部屋はとても清潔です。

裡 / 里 lǐ
他在房間裡。
他在房间里。

彼は部屋の中にいます。

時間 / 时间 shíjiān
我沒有時間吃早餐。
我没有时间吃早餐。

朝ご飯を食べる時間がありません。

連 / 连 lián
他忙得連吃飯的時間都沒有。
他忙得连吃饭的时间都没有。

彼は忙しすぎて食事の時間さえありません。

瞬間 / 瞬间 shùnjiān
煙火在瞬間照亮了夜空。
烟火在瞬间照亮了夜空。

花火が瞬間的に夜空を照らした。

長河 / 长河 chánghé
在歷史的長河中，這僅僅是一個短暫的瞬間。
在历史的长河中，这仅仅是一个短暂的瞬间。

歴史の長河の中で、これはほんの短い一瞬に過ぎない。

例語

之間

zhi1'jian1

間；中；関係

夜間

ye4'jian1

夜間; 夜

房間

fang2'jian1

部屋

時間

shi2'jian1

時間；とき

瞬間

shun4'jian1

瞬間; またたく間; 一瞬

世間

shi4'jian1

中間

zhong1'jian1

中間; 真ん中; 間

人間

ren2'jian1

世間；人の世

晚間

wan3'jian1

晩；夜間；夜

期間

qi2'jian1

期間；間

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。