Hanzi (汉字)

向

variant of 向[xiang4]/direction/orientation/to face/to turn toward/to/towards/shortly before/formerly

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

xiàng

Bopomofo

ㄒㄧㄤˋ

Jyutping

hoeng3

Phrases d'exemple

向 xiàng
請向老師請教一下這個問題。
请向老师请教一下这个问题。

Veuillez demander au professeur à propos de cette question.

流 liú
那條河流向了大海。
那条河流向了大海。

Cette rivière coulait vers la mer.

方向 fāngxiàng
他在森林裡迷失了方向。
他在森林里迷失了方向。

Il a perdu son sens de l'orientation dans la forêt.

大選 / 大选 dàxuǎn
明年的大選將決定國家的未來方向。
明年的大选将决定国家的未来方向。

Les élections générales de l'année prochaine détermineront l'orientation future du pays.

一向 yīxiàng
他一向很準時，從來不遲到。
他一向很准时，从来不迟到。

Il a toujours été très ponctuel et n'est jamais en retard.

做事 zuòshì
他做事一向認真負責。
他做事一向认真负责。

Il est toujours très responsable dans ce qu'il fait.

傾向 / 倾向 qīngxiàng
他有一種過度追求完美的傾向。
他有一种过度追求完美的倾向。

Il a une tendance à rechercher excessivement la perfection.

內向 / 内向 nèixiàng
他的性格很內向，不喜歡在公共場合發言。
他的性格很内向，不喜欢在公共场合发言。

Il est très introverti et n'aime pas parler en public.

言語 / 言语 yányǔ
他性格內向，平日言語不多。
他性格内向，平日言语不多。

Il est introverti et ne parle pas beaucoup.

向上 xiàngshàng
為了夢想，我們要努力向上攀登。
为了梦想，我们要努力向上攀登。

Pour réaliser nos rêves, nous devons nous efforcer de grimper vers le haut.

Vocabulaire d'Exemple

向

xiang4

vers; à; direction

方向

fang1'xiang4

direction; orientation

一向

yi1'xiang4

toujours; constamment

傾向

qing1'xiang4

tendance; inclinaison

內向

nei4'xiang4

introverti; timide; réservé

向上

xiang4'shang4

vers le haut; s'améliorer; progresser

向下

不知去向

bu4'zhi1'qu4'xiang4

偏向

pian1'xiang4

favoriser; tendance

傾向性

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.