Chinois

yīxiàng
Signification: toujours; constamment
Partie du discours: Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

一
向

Phrases d'exemple

Il a toujours été très ponctuel et n'est jamais en retard.
他做事一向認真負責。
他做事一向认真负责。
Il est toujours très responsable dans ce qu'il fait.
他行事一向謹慎。
他行事一向谨慎。
Il a toujours agi avec prudence.
他這個人一向豁達,從不在意別人的閒言碎語。
他这个人一向豁达,从不在意别人的闲言碎语。
C'est quelqu'un de très ouvert qui ne se soucie jamais des commérages des autres.
他做事一向很高調。
他做事一向很高调。
Il fait toujours les choses de manière très ostentatoire.
他一向心直口快,所以容易得罪人。
Il est toujours très franc, ce qui lui arrive d'offenser les gens facilement.
他一向助人為樂,深受鄰居們的喜愛。
他一向助人为乐,深受邻居们的喜爱。
Il a toujours aimé aider les autres et il est très apprécié de ses voisins.
她做事一向乾淨俐落。
她做事一向干净俐落。
Elle a toujours fait les choses proprement et efficacement.

Notes d'utilisation

Utilisé pour indiquer un état ou une habitude qui dure depuis longtemps.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.