Hanzi (汉字)

向

variant of 向[xiang4]/direction/orientation/to face/to turn toward/to/towards/shortly before/formerly

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

xiàng

Bopomofo

ㄒㄧㄤˋ

Jyutping

hoeng3

Frases de exemplo

向 xiàng
請向老師請教一下這個問題。
请向老师请教一下这个问题。

Por favor, pergunte ao professor sobre esta questão.

流 liú
那條河流向了大海。
那条河流向了大海。

Aquele rio fluiu para o mar.

方向 fāngxiàng
他在森林裡迷失了方向。
他在森林里迷失了方向。

Ele perdeu a direção na floresta.

大選 / 大选 dàxuǎn
明年的大選將決定國家的未來方向。
明年的大选将决定国家的未来方向。

As eleições gerais do próximo ano determinarão a direção futura do país.

一向 yīxiàng
他一向很準時，從來不遲到。
他一向很准时，从来不迟到。

Ele sempre foi muito pontual e nunca se atrasa.

做事 zuòshì
他做事一向認真負責。
他做事一向认真负责。

Ele é sempre muito responsável ao fazer as coisas.

傾向 / 倾向 qīngxiàng
他有一種過度追求完美的傾向。
他有一种过度追求完美的倾向。

Ele tem uma tendência a buscar a perfeição excessivamente.

內向 / 内向 nèixiàng
他的性格很內向，不喜歡在公共場合發言。
他的性格很内向，不喜欢在公共场合发言。

Ele é muito introvertido e não gosta de falar em público.

言語 / 言语 yányǔ
他性格內向，平日言語不多。
他性格内向，平日言语不多。

Ele é introvertido e não fala muito.

向上 xiàngshàng
為了夢想，我們要努力向上攀登。
为了梦想，我们要努力向上攀登。

Para realizar nossos sonhos, devemos nos esforçar para subir para cima.

Vocabulário de Exemplo

向

xiang4

para; em direção a; direção

方向

fang1'xiang4

direção; orientação

一向

yi1'xiang4

sempre; constantemente

傾向

qing1'xiang4

tendência; inclinação

內向

nei4'xiang4

introvertido; tímido

向上

xiang4'shang4

para cima; progredir; melhorar

向下

不知去向

bu4'zhi1'qu4'xiang4

偏向

pian1'xiang4

favorecer; tendência

傾向性

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.