Chinês

yīxiàng
Significado: sempre; constantemente
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

一
向

Frases de exemplo

Ele sempre foi muito pontual e nunca se atrasa.
他做事一向認真負責。
他做事一向认真负责。
Ele é sempre muito responsável ao fazer as coisas.
他行事一向謹慎。
他行事一向谨慎。
Ele sempre agiu com cautela.
他這個人一向豁達,從不在意別人的閒言碎語。
他这个人一向豁达,从不在意别人的闲言碎语。
Ele sempre foi uma pessoa aberta e nunca se importa com as fofocas dos outros.
他做事一向很高調。
他做事一向很高调。
Ele sempre faz as coisas de maneira muito ostensiva.
他一向心直口快,所以容易得罪人。
Ele é sempre muito franco, por isso ofende as pessoas facilmente.
他一向助人為樂,深受鄰居們的喜愛。
他一向助人为乐,深受邻居们的喜爱。
Ele sempre teve prazer em ajudar os outros e é muito querido pelos vizinhos.
她做事一向乾淨俐落。
她做事一向干净俐落。
Ela sempre fez as coisas de forma limpa e eficiente.

Notas de Uso

Usado para indicar um estado ou hábito que persiste há muito tempo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.