Hanzi (汉字)

制

to manufacture/to make

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

zhì

Bopomofo

ㄓˋ

Jyutping

zai3

Câu ví dụ

制 zhì
這個國家的法律制度非常完善。
这个国家的法律制度非常完善。

Hệ thống pháp luật của quốc gia này rất hoàn thiện.

聯邦 / 联邦 liánbāng
美國是一個聯邦制國家，各州擁有高度的自治權。
美国是一个联邦制国家，各州拥有高度的自治权。

Hoa Kỳ là một quốc gia liên bang, và mỗi bang đều có mức độ tự trị cao.

制度 zhìdù
良好的法律制度有助於維持社會秩序。
良好的法律制度有助于维持社会秩序。

Một hệ thống pháp luật tốt giúp duy trì trật tự xã hội.

完善 wánshàn
這間公司的福利制度非常完善。
这间公司的福利制度非常完善。

Chế độ phúc lợi của công ty này rất hoàn thiện.

控制 kòngzhì
他試圖控制自己的情緒。
他试图控制自己的情绪。

Anh ấy đã cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình.

手段 shǒuduàn
政府採取了強硬手段來控制通貨膨脹。
政府采取了强硬手段来控制通货膨胀。

Chính phủ đã áp dụng các biện pháp cứng rắn để kiểm soát lạm phát.

制定 zhìdìng
政府制定了新的經濟政策。
政府制定了新的经济政策。

Chính phủ đã xây dựng các chính sách kinh tế mới.

政策 zhèngcè
政府制定了新的經濟政策。
政府制定了新的经济政策。

Chính phủ đã xây dựng các chính sách kinh tế mới.

Từ vựng ví dụ

制

zhi4

hệ thống; quy tắc; hạn chế

制度

zhi4'du4

chế độ

實名制

shi2'ming2'zhi4

控制

kong4'zhi4

kiểm soát

自制

乳制品

克制

制動

制定

zhi4'ding4

xây dựng; ban hành

制式

zhi4'shi4

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.