Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

通 / 通

Tradizionale
通
Semplificato
通

classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

tōng, tòng

Bopomofo

ㄊㄨㄥ, ㄊㄨㄥˋ

Jyutping

tung1

Frasi di esempio

交通 jiāotōng
這裡的交通非常便利，不論是地鐵還是公車都很發達。
这里的交通非常便利，不论是地铁还是公车都很发达。

I trasporti qui sono molto convenienti; sia la metropolitana che i sistemi di autobus sono ben sviluppati.

注意 zhùyì
請注意交通安全。
请注意交通安全。

Si prega di prestare attenzione alla sicurezza stradale.

普通 pǔtōng
他是一個普通人。
他是一个普通人。

Lui è una persona comune.

老百姓 lǎobǎixìng
普通老百姓只想要過安定的生活。
普通老百姓只想要过安定的生活。

La gente comune vuole solo vivere una vita stabile.

溝通 / 沟通 gōutōng
良好的溝通可以解決誤會。
良好的沟通可以解决误会。

Una buona comunicazione può risolvere i malintesi.

語言 / 语言 yǔyán
語言是溝通的工具。
语言是沟通的工具。

Il linguaggio è uno strumento di comunicazione.

通 tōng
前面路不通。

La strada avanti non è percorribile.

來電 / 来电 láidiàn
我的手機顯示有三通來電。
我的手机显示有三通来电。

Il mio telefono mostra tre chiamate perse.

卡通 kǎtōng
孩子們最喜歡在週末看卡通。
孩子们最喜欢在周末看卡通。

I bambini amano guardare i cartoni animati soprattutto nel fine settimana.

Vocabolario di Esempio

交通

jiao1'tong1

traffico; trasporti; comunicazione

普通

pu3'tong1

comune; ordinario

溝通

gou1'tong1

comunicare / comunicazione

聯通

lian2'tong1

通

tong1

aperto; percorribile

亨通

heng1'tong1

全球通

南通

卡通

ka3'tong1

cartone animato

圓通

yuan2'tong1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.