Hanzi (汉字)

提

to carry (hanging down from the hand)/to lift/to put forward/to mention/to raise (an issue)/upwards character stroke/lifting brush stroke (in painting)/scoop for measuring liquid

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

tí, dī, chí, shí, dǐ

Bopomofo

ㄊㄧˊ, ㄉㄧ, ㄔˊ, ㄕˊ, ㄉㄧˇ

Jyutping

tai4

Frasi di esempio

提 tí
別再提那件事了。
别再提那件事了。

Non menzionare più quella faccenda.

供 gōng
學校為學生提供免費午餐。
学校为学生提供免费午餐。

La scuola fornisce il pranzo gratuito agli studenti.

提供 tígōng
這家飯店提供免費的早餐。
这家饭店提供免费的早餐。

Questo hotel offre la colazione gratuita.

貸款 / 贷款 dàikuǎn
申請貸款需要提供收入證明。
申请贷款需要提供收入证明。

Richiedere un prestito richiede di fornire una prova di reddito.

提前 tíqián
因為天氣不好，我們決定提前出發。
因为天气不好，我们决定提前出发。

Dato che il tempo era brutto, abbiamo deciso di partire in anticipo.

機場 / 机场 jīchǎng
我們需要提前兩小時到達機場。
我们需要提前两小时到达机场。

Dobbiamo arrivare all'aeroporto due ore prima.

提問 / 提问 tíwèn
演講結束後，聽眾可以向講者提問。
演讲结束后，听众可以向讲者提问。

Dopo il discorso, il pubblico può porre domande al relatore.

不約而同 / 不约而同 bùyuēértóng
當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

Quando l'insegnante ha fatto una domanda, gli studenti hanno alzato la mano all'unisono.

提升 tíshēng
這項新技術提升了產品的質量。
这项新技术提升了产品的质量。

Questa nuova tecnologia ha migliorado la qualità del prodotto.

總體 / 总体 zǒngtǐ
公司的總體經濟狀況正在穩步提升。
公司的总体经济状况正在稳步提升。

La situazione economica globale dell'azienda sta migliorando costantemente.

Vocabolario di Esempio

提

ti2

menzionare; portare

提供

ti2'gong1

fornire; offrire

提前

ti2'qian2

anticipare; in anticipo; prima del previsto

提問

ti2'wen4

fare domande; interrogare

提升

ti2'sheng1

migliorare; elevare; promuovere

前提

qian2'ti2

prerequisito; premessa

小提琴

xiao3'ti2'qin2

violino

手提

手提包

shou3'ti2'bao1

borsa, valigetta

提交

ti2'jiao1

sottoporre; presentare

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.