Ханьцзы

提

to carry (hanging down from the hand)/to lift/to put forward/to mention/to raise (an issue)/upwards character stroke/lifting brush stroke (in painting)/scoop for measuring liquid

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

tí, dī, chí, shí, dǐ

Бопомофо

ㄊㄧˊ, ㄉㄧ, ㄔˊ, ㄕˊ, ㄉㄧˇ

Ютпин

tai4

Примеры предложений

提 tí
別再提那件事了。
别再提那件事了。

Не упоминай об этом деле снова.

供 gōng
學校為學生提供免費午餐。
学校为学生提供免费午餐。

Школа предоставляет бесплатный обед для учеников.

提供 tígōng
這家飯店提供免費的早餐。
这家饭店提供免费的早餐。

Этот отель предоставляет бесплатный завтрак.

貸款 / 贷款 dàikuǎn
申請貸款需要提供收入證明。
申请贷款需要提供收入证明。

Для подачи заявки на кредит необходимо предоставить подтверждение дохода.

提前 tíqián
因為天氣不好，我們決定提前出發。
因为天气不好，我们决定提前出发。

Из-за плохой погоды мы решили выехать пораньше.

機場 / 机场 jīchǎng
我們需要提前兩小時到達機場。
我们需要提前两小时到达机场。

Нам нужно прибыть в аэропорт за два часа.

提問 / 提问 tíwèn
演講結束後，聽眾可以向講者提問。
演讲结束后，听众可以向讲者提问。

После выступления слушатели могут задать вопросы докладчику.

不約而同 / 不约而同 bùyuēértóng
當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

Kogda uchitel' zadal vopros, ucheniki kak po sgovoru podnyali ruki.

提升 tíshēng
這項新技術提升了產品的質量。
这项新技术提升了产品的质量。

Эта новая технология улучшила качество продукции.

總體 / 总体 zǒngtǐ
公司的總體經濟狀況正在穩步提升。
公司的总体经济状况正在稳步提升。

Общая экономическая ситуация в компании неуклонно улучшается.

Примеры слов

提

ti2

упоминать; нести

提供

ti2'gong1

предоставлять; предлагать

提前

ti2'qian2

перенести на более ранний срок; заранее; досрочно

提問

ti2'wen4

задавать вопросы; спрашивать

提升

ti2'sheng1

повысить; улучшить

前提

qian2'ti2

предпосылка; условие

小提琴

xiao3'ti2'qin2

скрипка

手提

手提包

shou3'ti2'bao1

сумочка, портфель, ручная кладь

提交

ti2'jiao1

представить; передать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.