Ханьцзы
Традиционные
處
Упрощенные
处

place/location/spot/point/office/department/bureau/respect/classifier for locations or items of damage: spot, point

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

chù, chǔ, jù

Бопомофо

ㄔㄨˋ, ㄔㄨˇ, ㄐㄩˋ

Ютпин

cyu3

Примеры предложений

到處 / 到处 dàochù
公園裡到處都是人。
公园里到处都是人。

В парке повсюду люди.

大地 dàdì
春回大地，萬物復甦，到處是一片生機勃勃的景象。
春回大地，万物复苏，到处是一片生机勃勃的景象。

Весна возвращается на землю, всё живое пробуждается, и повсюду царит атмосфера жизненной силы.

四處 / 四处 sìchù
我們四處尋找丟失的小狗。
我们四处寻找丢失的小狗。

Мы везде искали пропавшего щенка.

奔走 bēnzǒu
志工為災民四處奔走，終於找到足夠的物資。
志工为灾民四处奔走，终于找到足够的物资。

Волонтеры хлопотали повсюду ради пострадавших и наконец нашли достаточно припасов.

好處 / 好处 hǎochù
讀書有很多好處。
读书有很多好处。

Чтение книг приносит много пользы.

苦 kǔ
這藥雖然很苦，但對身體有好處。
这药虽然很苦，但对身体有好处。

Хотя это лекарство горькое, оно полезно для организма.

相處 / 相处 xiāngchǔ
他很容易相處。
他很容易相处。

С ним очень легко ладить.

同事 tóngshì
我和同事們相處得很融洽。
我和同事们相处得很融洽。

Я очень хорошо лажу со своими коллегами.

處 / 处 chù
這是一處安靜的地方。
这是一处安静的地方。

Это тихое место.

圍 / 围 wéi
許多人圍在入口處。
许多人围在入口处。

Много людей собралось у входа.

Примеры слов

到處

dao4'chu4

везде

四處

si4'chu4

везде; повсюду

好處

hao3'chu4

польза; преимущество

相處

xiang1'chu3

ладить; общаться

處

chu4

место; пункт; точка

住處

zhùchù

место жительства; жилье

何處

he2'chu4

где; куда

出處

chu1'chu4

判處

pan4'chu3

приговорить; осудить

別處

bie2'chu4

другое место; где-то ещё

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.